Hacking Democracy (2006)
← Back to main
Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ve Spojených státech jsou k téměř jakýmkoli volbám a hlasování používány elektronické volební přístroje. Přibližně 87 procent voličů odevzdává své hlasy jejich prostřednictvím. Jsou ale spolehlivé? Chrání citlivá data a volební výsledky proti hackerům? Díky médiím je tomuto problému věnována v poslední době stále větší pozornost. Pokud ale není bezpečný volební systém, jak to vypadá s demokracií ve Spojených státech? Aktuální dokument Piráti demokracie ukazuje díry v zabezpečení elektronického volebního systému Spojených států. Starší dáma a spisovatelka Bev Herrisová žádala v roce 2002 vysvětlení, proč je v jejím volebním okrsku zaváděno elektronické hlasování. Odpověď lokálních politiků ji neuspokojila, a tak se rozhodla, že se o systému pokusí zjistit více informací na vlastní pěst. Zaměřila se především na mnohokrát zpochybňované hlasování na Floridě během posledních prezidentských voleb. Během svého pátrání odhalila stovky případů zneužití volebních informací. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hacking Democracy |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Documentary film investigating allegations of election fraud during the 2004 U.S. presidential election. Electronic voting machines count approximately 90% of America's votes in county, state and federal elections. The technology is also increasingly being used across the world, including in Canada, the United Kingdom, Europe and Latin America. The film uncovers incendiary evidence from the trash cans of Texas to the ballot boxes of Ohio, exposing secrecy, votes in the trash, hackable software and election officials rigging the presidential recount.Ultimately proving our votes can be stolen without a trace "Hacking Democracy" culminates in the famous 'Hursti Hack'; a duel between the Diebold voting machines and a computer hacker from Finland - with America's democracy at stake. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Relatant une enquête longue de 3 ans réalisé par des citoyens américains, le film traite des anomalies et irrégularitées des systèmes de vote électronique (e-voting) qui ont eu lieu pendant l'élection présidentielle de 2004 aux États-Unis, et plus particulièrement dans le comté de Volusia en Floride. Le film enquête sur les problèmes d'intégrité des machines de vote électronique, en particulier celle du fabricant Diebold. |
|
||||
|