The Vindicator (1986)
← Back to main
Translations 10
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Отмъстителят |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Служител на компания работеща по таен оръжеен проект става жертва на случаен инцидент. Той се превръща в роботизирана машина за убиване, която е програмирана така ,че да унищожава всеки който я доближи. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
复仇者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De Amerikaanse wetenschapper Carl Lehman wordt het slachtoffer van een geheim experiment in zijn bedrijf. Hij wordt vermoord en omgebouwd tot een robot met een menselijk brein. De robot wordt gestuurd door een computerprogramma, dat hem dwingt gewelddadig te reageren op elke dreiging. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Vindicator |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An employee of a secret company operation becomes the victim of the company's special weapons project. He is transformed into a robotic killing machine that, because of his programming must destroy anything that comes near him. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un employé d'une compagnie secrète devient le cobaye d'une expérience dans un projet sur les armes. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vindicator |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einem Labor wird ein Mann bewust getötet um an ihm zu experimentieren. Er wird zu einem Wesen halb Mensch halb Maschine mit ungeheuerlichen Kräften. Der sogenannte Vindicator erlangt zwar sein Gedächtnis zurück, muß aber feststellen dass er über seine zerstörerichen Fähigkeiten keine Kontrolle hat. Von nun an hat er Sorge Menschen die ihm etwas bedeuten weh zu tun. Aber diese muß er kontaktieren um dahinter zu kommen, wem er dieses böse Schicksal zu verdanken hat. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Projekt Frankenstein |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dreszczowiec, który przekonuje nas po raz kolejny, że z naturą nie wolno żartować. Naukowiec Carl Lehman (David McIlwraith) protestuje przeciwko machlojkom, jakie wyczynia z budżetem przeznaczonym na cele naukowe, jego przełożony Alex Whyte (Richard Cox). Wkrótce po swoim wystąpieniu zostaje ciężko ranny podczas "przypadkowej" eksplozji w laboratorium. Perfidny Whyte pomaga Carlowi ujść z życiem i wykorzystuje jego ciało do stworzenia cyborga, z zamiarem użycia do wyprawy na Marsa. Zmodyfikowany Carl ucieka jednak z laboratorium. Teraz nie ma już nad nim żadnej kontroli, która pozwala trzymać w szachu jego gniewne reakcje.Każdego, kogo napotka na swej drodze traktuje jako zagrożenie i odpowiada śmiertelnym atakiem. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Roboman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em um acidente provocado por um colega, um jovem cientista que trabalha em um projeto secreto se torna vítima de um projeto especial de armas e é mutilado. Outros cientistas transplantam seu cérebro para uma estrutura metálica com formas humanas e surge o RoboMan. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Виндикатор |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Учёного, серьёзно пострадавшего в результате взрыва в лаборатории, оживляют, но уже в качестве смертоносного киборга. Однако он ухитряется перепрограммировать себя на месть своим создателям. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En los laboratorios de Aerospace Reseach Corporation se están llevando a cabo una serie de pruebas de alto secreto. El ambicioso objetivo de su director, Alec White (Richard Cox), consiste en el diseño de un traje espacial que permita al hombre el aterrizaje y la conquista de Marte. La mayoría de los esfuerzos tecnológicos de A.R.C. están volcados en este proyecto, lo que repercute directamente en la falta de financiación de la investigación del doctor Carl Lehamn(David McIlwraith). Tras los enfrentamientos entre ambos, una noche Lehman sufre un accidente mortal en uno de los laboratorios. La desgracia, provocada deliberadamente por White y sus secuaces, convertirá el cadáver de la desdichada víctima en el epicentro del denominado Proyecto Frankenstein. |
|
||||
|