Eén nacht. Eén kamer. Eén vermist persoon. Rami neemt laat zijn hond uit en komt niet terug. Hij verdwijnt. Zijn vrouw Shir weet niet waar hij kan zijn. Verschillende mensen bezoeken en verlaten zijn apartement om verschillende redenen. Heeft één van hun de sleutel tot dit mysterie?

One night, one apartment and one mystery. Shir wakes up in the middle of the night. Her husband hasn’t come back after taking the dog out. The dog has. But where is Rami? Friends, relatives, neighbours and police come round and with each visit more marital secrets are revealed.

Μια νύχτα. Ένα διαμέρισμα. Ένα εξαφανισμένο άτομο. Ο Ράμι παίρνει το σκυλί του σε μια βόλτα και δεν επιστρέφει. Εξαφανίστηκε.Η σύζυγός του, Σιρ, είναι ανίδεη ως προς τον τόπο που βρίσκεται ο άντρας της. Διάφοροι άνθρωποι μπήκαν και βγήκαν από το διαμέρισμα κατά τη διάρκεια εκείνης της νύχτας - ο καθένας για τους δικούς τους λόγους. Θα μπορούσε ένας από αυτούς να κρατάει το κλειδί στο μυστήριο;

לילה אחד, דירה אחת, תעלומה אחת.

שיר מתעוררת בערב שישי מצלצול בדלת. שכן עצבני מוסר לה חזרה את הכלב שהסתובב לבד ליד הכניסה לבניין.

בעלה, רמי, יצא איתו לטיול מוקדם יותר בערב, וכעת הוא נעלם בפתאומיות.

הוא לא לקח איתו את הנייד והארנק, וברור לשיר שקרה לו משהו במהלך הטיול.

הסרט עוקב אחרי האירועים שמתרחשים במהלך הלילה הארוך, המורכב מסדרת מפגשים של שיר עם אנשים שנכנסים ויוצאים מהדירה, כאשר כל מפגש מצולם בשוט רציף אחד.

חברים, משפחה, המשטרה ואורחים לא צפויים – ועם כל ביקור מתגלים עוד ועוד סודות.

בהדרגה מתבהרת התמונה האמיתית של היחסים בין בני הזוג, עד שבסוף מתגלה הסיבה להיעלמותו המסתורית של רמי.

Quando seu marido desaparece em uma noite ao sair com o cachorro, uma mulher é confrontada com estranhas revelações que contradizem tudo o que sempre soube.