冷战期间，一对美国演员无意中卷入到了一场太空军备竞赛中，并受到恐怖组织的追杀，最后，在女情报人员黛安帮助下，潜入恐怖组织地下发射基地，阴差阳错，破坏了恐怖组织的阴谋。

Chester et Harry sont poursuivis par les services secrets soviétiques qui veulent récupérer une formule secrète détruite, mais restée en mémoire dans le cerveau de Chester. Ce dernier l'ayant oubliée, tous deux se retrouvent à bord d'une fusée envoyée sur la Lune...

When Chester accidentally memorises and destroys the only copy of a secret Russian formula for a new and improved rocket fuel, he and Harry are thrust into international intrigue, trying to stay alive while keeping the formula out of enemy hands.

Dopo che a Chester viene rivelata per sbaglio una formula segreta, per lui e l'amico Harry iniziano una serie di disavventure.

Гарри Тёрнер и Честер Бэбкок — неудачливые актёры водевиля, постоянно находящиеся в поисках заработка. Судьба сталкивает их с Дианой — агентом секретной правительственной организации «3-й Эшелон», а потом со злодеями, которые хотят отправить на Луну ракету с оборудованием, которое поможет им покорить Землю.

Harry (Crosby) y Chester (Hope) son dos actores de vodevil que viajan al Tíbet en busca de una cura que devuelva la memoria a Chester. Cuando por fin dan con ella, su memoria mejora tanto que se aprende sin querer una fórmula secreta que hace posibles los viajes espaciales.

Harry (Crosby) y Chester (Hope) son dos actores de vodevil que viajan al Tíbet en busca de una cura que devuelva la memoria a Chester. Cuando por fin dan con ella, su memoria mejora tanto que se aprende sin querer una fórmula secreta que hace posibles los viajes espaciales.

Die heruntergekommenen Varietékünstler Harry und Chester reisen durch Tibet auf der Suche nach einer exotischen Arznei, die Chesters angeschlagenes Gedächtnis wieder auf die Sprünge helfen soll. Kaum haben die beiden das Mittel, stolpern sie auch schon in einen Spionagefall, als ihnen versehentlich eine geheime Raumfahrtformel zugesteckt wird. Bald ist ihnen deshalb eine schöne Agentin auf den Fersen, und die wilde Jagd führt alle schließlich - auf einen anderen Planeten!

Гаррі Тернер і Честер Бебкок - невдачливі актори водевілю, які постійно перебувають у пошуках заробітку. Доля зіштовхує їх з Діаною - агентом секретної урядової організації «3-й Ешелон», а потім з лиходіями, які хочуть відправити на Місяць ракету з обладнанням, яке допоможе їм підкорити Землю.