"Wieso sagt mir keiner, dass es um 'ne Frau geht?" Jetzt wird's Novak aber mulmig! Der junge Kripo-Mann und drei Kollegen stehen auf der Lohnliste einer Hamburger Halbweltgröße. Nun sollen Novak und Brenner bei der Überführung eines Kronzeugen wegschauen, damit der Killer Kosmo zuschlagen kann. Doch statt wegzusehen, verguckt sich Novak. "Der Zeuge" ist nämlich die hübsche Kim-Lan.Novaks Zaudern führt zu einer Schießerei. Brenner und Kosmo sterben, die Zeugin flieht. Erst jetzt erfährt Brenners Witwe Emma , wie tief das Team ihres Mannes im Sumpf steckt…

"Why doesn't anyone tell me it's about a woman?" Now Novak is starting to feel uneasy! The young detective and three colleagues are on the payroll of a Hamburg demimonde. Now Novak and Brenner are supposed to look the other way when bringing in a key witness so that the killer Kosmo can strike. But instead of looking away, Novak falls for it. The "witness" is the pretty Kim-Lan. Novak's hesitation leads to a shootout. Brenner and Kosmo die, the witness flees. Only now does Brenner's widow Emma find out how deep her husband's team is in the swamp...