Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
金大班的最後一夜 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
《金大班的最后一夜》改编自作家白先勇的同名小说。叙述的是三十年代至五十年代，从上海“百乐门”到台北“夜巴黎”的一段风花雪月的故事。它讲述了一位风华绝代的舞女大班及“百乐门”四大美女的风月传奇和悲情因缘。这是一部由轻歌与曼舞、灯红与酒绿、朱颜与白发、香鬓与俪影、西装与旗袍、金钱与爱情、苍凉与华丽交织而成的醉梦人生。 |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Speelt zich af in Shanghai in de jaren veertig. Verhaal van ballroommeisje Jolie Chan die verliefd wordt op een student en zwanger wordt, maar de familie van de studente dwingt haar een abortus te plegen. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Last Night of Madam Chin |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Set in Shanghai in the 1940s. Story of a ballroom girl Jolie Chan who falls in love with a student and becomes pregnant, but the student's family force her to have an abortion. |
|
||||
|
||||||