Парадът в СССР през 1927-а – 10 г. след Октомврийската революция, все пак командват комунистите на чело със Сталин. Жестоката реалност обаче не пречи на Остап да мечтае за по-красив живот, със страстни жени, самба и галещо слънце по плажовете на Рио де Жанейро. Но за да стигне до там, трябва богатство.

曾经的首席贵族伊波利特·沃洛比亚尼诺夫在苏维埃时代过得穷困潦倒，然而他的命运突然发生了转变——岳母在临终前告诉他，她把许多钻石藏进了12把家具椅子中的一把。然而12把椅子已被充公，并四散在苏联各处。沃洛比亚尼诺夫和获知秘密的骗术大师奥斯塔普·本德尔于是开始了寻找椅子的旅程……

Ostap Bender a s ním další, hledají jedno z dvanácti křesel, do něhož jeho někdejší majitelka ukryla briliantový poklad. Hledání je dobrodružné a místy zmatené. Pravý kus nábytku jim stále uniká a stále více se zdá, že vždy, když už jsou pokladu ukrytému v křesle blízko, tak se vše zamotá a nemají nic. Jedna komediální situace střídá druhou. Na konci pouti se jistý Vrabčinský, jeden z hledačů křesla, pokusí jednoho společníka odstranit. Jak to dopadne s tím odstraňováním, je až v dalším díle, pojmenovaném autory Zlaté tele. V posledním křesle dvanáctém křesle, které stálo v klubu železničářů, žádné brilianty nejsou. Nakonec vyjde najevo, že právě za ně byl klub postaven.

In 1927 hoort de schoonzoon van een vrouw van adel op haar sterfbed, dat zij tijdens de Revolutie de familiejuwelen in een twaalfdelige stoelenset heeft verstopt. De man schakelt een oplichter in en samen trachten zij alle twaalf de stoelen terug te vinden.

A former aristocrat Ippolit Vorobyaninov leads a miserable life in Soviet Russia. His mother-in-law reveals a secret to him - she hid family diamonds in one of the twelve chairs they once had. Vorobyaninov in cooperation with a young con artist Ostap Bender start a long search for the diamonds.

Kui Ippolit Matvejevitš Vorobjaninovi ämm surivoodil tunnistab, et peitis oma briljandid ühte neile enne revolutsiooni kuulunud kaheteistkümnest meister Gambsi toolist, otsustab mees toolid üles otsida. Jaht toolidele ei lähe aga niisama lihtsalt, sest proua pihtis oma saladuse ka Froli ja Lavri kiriku jumalasulasele isa Fjodorile. Siin aga tuleb saatuse tahtel mängu suur kombinaator, Türgi alama poeg Ostap Bender, kes asub Ippolit Matvejevitši kontsessionäärina aaret otsima. Esimene tool leitakse vanadekodust, mida juhatab häbelik näppaja.

Per revoliuciją ir po jos trumpai trukusiu karinio komunizmo laikotarpiu daugelis savo brangenybes slėpė kuo patikimiau. Ir štai Ipolitas Matvejevičius Vorobjaninovas iš mirštančios uošvės sužino, kad ši kažkada paslėpusi savo 150 tūkst. aukso rublių vertės deimantus ir perlus po vienos iš dvylikos meistro Gambso svetainės komplekto kėdžių apmušalu. Viską metęs, Vorobjaninovas puola ieškoti kėdžių, o jam imasi padėti, žinoma, ne veltui, jaunas avantiūristas, „didysis kombinatorius“ Ostapas Benderis. Aptikti išblaškyto komplekto pėdsakus nelengva. Paiešką sunkina ir tai, kad prieš mirdama Vorobjaninovo uošvė brangenybių paslaptį atskleidusi savo nuodėmklausiui tėvui Fiodorui, visą gyvenimą svajojusiam apie nuosavą žvakių fabrikėlį Samaroje…

Во время революции и последовавшего за ней краткого периода военного коммунизма многие прятали свои ценности как можно надёжнее. И вот Ипполит Матвеевич Воробьянинов, бывший Старгородский предводитель дворянства и светский лев, а ныне — скромный делопроизводитель ЗАГСа, узнаёт от умирающей тёщи, что некогда она спрятала свои бриллианты и жемчуга в общей сложности на 150 000 золотых рублей под обивку одного из двенадцати стульев гостиного гарнитура работы известного мастера Гамбса. Бросив всё, Воробьянинов бросается на поиски стульев, в чём ему, конечно же, небескорыстно, берётся помочь молодой авантюрист, «великий комбинатор» Остап Бендер. Найти следы разрозненного гарнитура непросто. Не облегчает положения и то, что перед смертью тёща Воробьянинова открыла тайну сокровищ и своему исповеднику, отцу Фёдору, всю жизнь мечтавшему о собственном свечном заводике в Самаре...

Eski aristokratlardan Ippolit Vorobyaninov, Sovyet Rusya'da sefil bir hayat sürdürmektedir. Kayınvalidesi ona bir aile sırrını açıklar -bir zamanlar, aile yadigarı elmasları on iki iskemleden birine saklamıştır-. Vorobyaninov, hile yapmakta hünerli biri olan Ostap Bender ile işbirliği yapar ve elmaslar için uzun bir arayışa başlar.

Тітонька Іполита Матвійовича Вороб'янінова колись заховала прикраси на суму в 150 тисяч рублів золотом в один з 12 стільців роботи Гамбса. Працівник РАГСу Вороб'янінов кидає всі свої справи і вирушає на пару зі своїм новим знайомим, аферистом Остапом Бендером, на пошуки такої несподіваної спадщини.

Lấy bối cảnh năm 1927, bộ phim kể lại một phi vụ làm ăn đầy kịch tính giữa I. Vorobyaninov , một cựu quí tộc của chế độ Sa hoàng và O.Bender, một tay lừa đảo có hạng.