Историята на популярната югославска певица, известна като Лепа Брена и нейната група "Сладък грях", за техните приключения и преживявания по време на един от многото им маршрути из бивша Югославия.

Вторият филм: Лепа Брена и групата й са на работна почивка на Адриатическото крайбрежие...

Poznata pjevačica Lepa Brena i njezin bend "Slatki greh" nalaze se na radnom odmoru na jednom jadranskom otoku, na kojem se priprema natjecanje vatrogasaca amatera. Zabunom, u tisku izađe oglas u kojem bend traži specijalnog gosta i da će se audicija održati na otoku. Lepa Brena i članovi njezinog benda su na mukama zbog ove audicije: vatrogasci izvode svoje vježbe i, naravno, zapale otok.

Lepa Brena goes to one of the islands of the Adriatic, on a working holiday, but due to the holidays and planning the next tour, false news that the notorious island Lepa Brena requested a special guest for the tour. The news will completely disrupt the thrill and to potential tour guests, tourists and members of the Sweet Sin and the whole island.

Во второй части Лепа Брена едет на один из островов Адриатики, в рабочий отпуск, но из-за праздников и планирования очередного тура ложные новости о том, что пресловутый остров Лепа Брена запросил специального гостя для тура. Новость полностью разрушит острые ощущения и у потенциальных гостей тура, и у туристов, и у членов Sweet Sin, и у всего острова.