Translations 12
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
محمد رسول الله |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
穆罕默德:真主的使者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
讲述公元7世纪,穆罕默德幼年时期的经历。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Muhammad: The Messenger of God |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The events, trials and tribulations of the city of Makkah in 7th century AD. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le récit se déroule au cours du vie siècle et tourne autour du prophète de l'islam Muhammad, de sa naissance à l'âge de 13 ans. |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
محمد رسولالله |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Maomé, o Mensageiro de Deus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na Meca do século VI, vemos através dos olhos do profeta Maomé, desde o seu nascimento até os seus 13 anos, a época de tirania e opressão na qual viveu. A trama envolve a tentativa de ataque à Meca que aconteceu um mês antes do nascimento do profeta, uma investida do rei de Habasha para destruir a Kaaba, lugar sagrado para os mulçumanos. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Mensageiro de Alá |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Nos primeiros séculos da era cristã, a Arábia é um território povoado por tribos que vivem do comércio caravaneiro e se dedicam à adoração de uma multitude de deuses. Meca, cidade sagrada desde que ali se ergueu a Caaba - templo sagrado edificado pelo próprio Abraão - abriga centenas destes ídolos e é já um centro de peregrinação religiosa. Mas está para nascer aquele que vai colocar fim à idolatria e unificar as tribos numa só nação, unida por um mesmo líder e um só Deus. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мухаммад: Посланник Бога |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Герой осознает свою великую миссию. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Muhammad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Película sobre la vida de Mahoma, y sobre el desarrollo de su papel como profeta del Islam. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hz. Muhammed: Allah'ın Elçisi |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Abraha’nın fil ordusuyla Mekke’ye yönelişi sebebiyle tedirgin olan Mekke halkı çaresizdir. Hz. Muhammed’e hamile olan Hz. Amine geri kalan Mekke halkı gibi kaçıp dağlara saklanamaz. Abraha kimseciklerin olmadığı şehri kolayca ele geçirebileceğini düşünür ancak filler Mekke’ye doğru bir adım dahi atmaz. Ardından milyonlarca ebabil kuşu, Abraha’nın ordusunu taş yağmuruna tutarak yok ederler. Bu olaydan tam bir ay sonra Hz. Muhammed doğmuştur. Hz. Âmine’nin kucağındaki minik bebek dünyayı kökünden değiştirecektir... |
|
||||
|
Urdu (ur-PK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|