A París, un brillant i trasbalsat cirurgià rapta noies per tal d'utilitzar la seva pell per reconstruir la bellesa del rostre de la seva filla, destrossat per un tràgic accident del qual ell se sent culpable.

Een briljant plastisch chirurg tracht het gezicht van zijn dochter te herstellen, na een auto-ongeluk. Samen met zijn assistente ontvoert hij jonge vrouwen en haalt stukken uit hun gezicht om hun schoonheid op zijn verminkte dochter over te brengen.

En París, un brillante y desquiciado cirujano rapta chicas con el fin de utilizar su piel para reconstruir la belleza de su hija, destrozada por un trágico accidente del que él se siente culpable.

En París, un brillante y desquiciado cirujano rapta chicas con el fin de utilizar su piel para reconstruir la belleza de su hija, destrozada por un trágico accidente del que él se siente culpable.

Als seine geliebte Tochter durch einen Autounfall völlig entstellt wird, fühlt sich ihr Vater, ein plastischer Chirurg, schuldig. Aus seiner Verzweiflung heraus will er der Tochter helfen und die einstige Schönheit wieder herstellen. So macht er sich auf die Suche nach perfekten Transplantaten. Doch die ausgewählten Opfer müssen natürlich sterben und der Doktor wird zum Serienmörder ...

Dr. Génessier je špičkový chirurg a otec. Žije vo veľkom dome hneď vedľa svojej kliniky. Jeho dcéra Christiane prišla pri autonehode, ktorú kedysi spôsobil, o tvár. Teraz, na pokraji šialenstva ako duch, v maske bez akýchkoľvek čŕt blúdi chodbami rodinnej vily. Dr. Génessier, zožieraný vinou, je odhodlaný stoj čo stoj svojej dcére prinavrátiť ľudskú tvár. S pomocou svojej asistentky Louise unáša mladé ženy. Chirurgicky im odoberá tváre a transplantuje svojej milovanej dcére.

Subtilna, poetična grozljivka govori o krutih zločinih, ki jih motivira mešanica ljubezni, krivde in žrtvovanja. Zgodba se začne z najdbo trupla mlade ženske z izmaličenim obrazom. Dr. Génessier ga identificira kot truplo svoje hčere Christiane, ki je izginila po avtomobilski nesreči, v kateri je bil njen obraz iznakažen do neprepoznavnosti. Po njenem pogrebu se izkaže, da je Christiane živa, vendar zaradi pokvečenega obraza nosi masko in se skriva pred svetom. Oče, ki ne more trpeti hčerinega tragičnega položaja, se zaradi občutka krivde zateka k sprevrženim ukrepom. Mrtva ženska je bila le ena izmed žrtev spodletele operacije presaditve obraza, ki jo obupano poskušata izpeljati Christianin oče in njegova zvesta asistentka Louise - ženska, ki ji je dr. Génessier popravil obraz in rešil življenje...

Dr. Génessier is riddled with guilt after an accident that he caused disfigures the face of his daughter, the once beautiful Christiane, who outsiders believe is dead. Dr. Génessier, along with accomplice and laboratory assistant Louise, kidnaps young women and brings them to the Génessier mansion. After rendering his victims unconscious, Dr. Génessier removes their faces and attempts to graft them on to Christiane's.

Невідомі викрадають і вбивають доньку професора Женессьє. Поліція запрошує доктора на пізнання. Убитий горем батько організовує похорони Крістіан. Насправді, дівчина жива, а Женессьє ось вже декілька місяців підряд намагається відновити її обличчя, знівечене в автокатастрофі. Його помічниця Луїза заманює в маєток дівчат, яким належить стати жертвами пластичних операцій божевільного доктора…

In seguito ad un incidente stradale, Christine ha avuto il volto completamente sfigurato. Il padre, che dirige una clinica, è ossessionato dall’idea di trovare una rimedio alla trasfigurazione della figlia.

Доктор Женесиер е брилянтен хирург умопомрачен от съдбата на своята дъщеря Кристин, обезобразена след автомобилна катастрофа. Хирургът заедно със своята асистентка Луси започват да провеждат зловещи опити да върнат живота на Кристин, отвличат млади и красиви момичета, премахват хирургически лицата им след което ги оставят да умрат. Експериментите за присаждане на лице се провалят един след друг, но доктор Женесиер не се отказва...

Georges Franju’nun Les yeux sans visage’ı (Yüzsüz Gözler) hakkında pek çok şey yazılıp çizildi; bu film Paris Sinemateki’nin kurucularından olan yönetmenin korku filmi türüne el attığı tek çalışmasıydı. Film, layık olduğu gibi, başyapıt sıfatıyla yüceltilirken, çoğu kez de basit senaryosuyla görüntü yönetiminin şiirselliği arasında "Jean Cocteau’nun bir Edgar Allen Poe yapıtı çekmesi" benzeri bağlantılar kurulur. Organ naklinde doku uyuşmazlığı sorununun üstesinden gelmek üzere deneyler yapan dahi doktor Génessier (Pierre Brasseur), yüzünü, kendisinin sorumlu olduğu bir otomobil kazası sonucu yüzü deforme olan kızı Christiane’ın (Edith Scob) yüzüyle değiştirebileceği genç bir kadın bulmaya kararlıdır.

Неизвестные похищают и убивают дочь профессора Женессье. Полиция приглашает доктора на опознание. Убитый горем отец организует похороны Кристиан. На самом деле, девушка жива, а Женессье вот уже несколько месяцев подряд пытается восстановить ее лицо, изуродованное в автокатастрофе. Его помощница Луиза заманивает в поместье девушек, которым предстоит стать жертвами пластических операций безумного доктора…

Dr. Genessier är en strålande kirurg som tvingas mörda unga kvinnor för att få tag på ansikten till sin dotter Christiane som blev vanställd i en trafikolycka.

סרט האימה הקלאסי של אחד ממקימי הסינמטק הצרפתי, ג'ורג' פראנז'ו, שמשרטט ביד אמן את סיפורו המצמרר של פרופסור גאוני ומופרע. אכול רגשות אשם על תאונת בתו אשר הותירה אותה נטולת פנים, חוטף המלומד נערות צעירות כדי לשאול מהן את פרצופן. לתמיד. פייר בראסור (ילדי גן העדן) בתפקיד הראשי. את התסריט עיבד תומס נרקייאק, מי שאחראי לרומן שעליו מבוסס "ורטיגו" של היצ'קוק.

Le professeur Génessier, célèbre chirurgien spécialisé dans les transplantations, est responsable d'un accident de voiture dont sa fille Christiane - qu'il adore - est sortie vivante mais le visage horriblement mutilé. A l'aide d'une assistante dévouée, il attire des jeunes filles dans son pavillon-laboratoire, pour prélever la peau de leur visage et l'appliquer sur les plaies de sa fille. Une opération si difficile que Génessier est obligé de la répéter régulièrement, après chaque échec des greffons. Christiane, un masque sur le visage, ne se doute encore de rien...

Profesor Genessier jest doskonałym chirurgiem. Twarz jego córki została zmasakrowana w wypadku za który on czuję się odpowiedzialny. Profesor chce dokonać przeszczepu skóry. Uprowadza młodą dziewczynę i ściąga jej skórę z twarzy, a później dopiero zabija. Operacja się nie udaję, kolejna również. Profesora zaczyna podejrzewać narzeczony jego córki, szykuje pułapkę.

Dr. Génessier, az elismert sebészprofesszor néhány évvel korábban autóbalesetet okozott, melyben lánya, Christiane arca a felismerhetetlenségig sérült. A professzor fiatal nőket rabol, hogy "segítségükkel" helyreállíthassa lánya szépségét.

O professor Génessier, um proeminente cirurgião plástico, decide restaurar o rosto de sua filha, Christiane, que foi horrivelmente desfigurado num acidente de carro por ele provocado. Louise, sua assistente, atrai estudantes de Paris, cujas características faciais se assemelham às de Christiane, para a propriedade do médico.

Uma garota sofreu um acidente que acabou a deixando sem face, sobrando apenas os olhos intactos. Seu pai, um renomado cirurgião especialista em transplantes, está determinado a fazer qualquer coisa para lhe dar um novo rosto.

Nedaleko Paříže brilantní chirurg Dr. Génessier (Pierre Brasseur) za pomoci své asistentky Louise (Alida Valli) unáší mladé a krásné dívky. Doktorova dcera Christine byla totiž během autonehody znetvořena a šílený Dr. Génessier jí chce za každou cenu díky transplantaci obličeje dát šanci na normální život.

生物学教授詹尼西尔（Pierre Brasseur 饰）因一次车祸使心爱的女儿克莉丝汀（Edith Scob 饰）面容尽毁，女儿伤愈后只能终日戴着瘆人的白色面具，痛苦非常。爱女心切且心怀内疚的詹尼西尔与助手路易丝（Alida Valli 阿莉达•瓦莉 饰）伪装克莉丝汀失踪、死亡的假象，暗中诱拐与女儿年龄相仿的女性，将其麻醉后剥掉面皮，移植到克莉丝汀脸上。但手术接连失败，牺牲者也不断增加。亲眼所见诸多同龄女孩惨遭杀害，克莉丝汀心中痛苦不已。另一方面，众多女孩失踪的案件也引起了警方的注意，他们逐渐将目标锁在疯狂的詹尼西尔身上……

生物學教授詹尼西爾（Pierre Brasseur 飾）因一次車禍使心愛的女兒克莉絲汀（Edith Scob 飾）面容盡毀，女兒傷癒後只能終日戴著-人的白色面具，痛苦非常。愛女心切且心懷內疚的詹尼西爾與助手路易絲（Alida Valli 飾）偽裝克莉絲汀失蹤、死亡的假象，暗中誘拐與女兒年齡相仿的女性，將其麻醉後剝掉面皮，移植到克莉絲汀臉上。但手術接連失敗，犧牲者也不斷增加。親眼所見諸多同齡女孩慘遭殺害，克莉絲汀心中痛苦不已。另一方面，眾多女孩失蹤的案件也引起了警方的注意，他們逐漸將目標鎖在瘋狂的詹尼西爾身上……

파리 근교, 똑똑하고 유명한 외과의사 제네시에는 차사고로 사랑하는 딸 크리스티안의 얼굴을 망가트리게 된다. 딸의 망가진 얼굴을 보고 죄책감을 느끼던 제네시에는 비서인 루이스를 이용해 젊은 여자들을 납치하고 그들의 얼굴을 크리스티안의 얼굴로 이식시키려고 하는데...프랑스 공포소설의 전통에 기반한 "얼굴 없는 눈"은 얼굴을 바꾼다는 엽기적인 설정을 시적 감수성으로 담아내는 독특한 작품이다.

Film prati priču doktora koji pokušava estetskim operacijama vratiti prvobitan izgled svoje kćeri koja zbog toga postaje unakažena.

Ένας διακεκριμένος χειρουργός με τη βοήθεια της γραμματέως του απάγει νεαρές γυναίκες και τις σκοτώνει για ν' αφαιρέσει το δέρμα τους, σε μια απελπισμένη προσπάθεια να αποκαταστήσει το πρόσωπο της κόρης του που παραμορφώθηκε σε αυτοκινητικό ατύχημα. Νεκρή για τον έξω κόσμο κι αναγκασμένη να υπομένει τα εγκλήματα που διαπράττονται στο όνομα της σωτηρίας της, η κόρη περιφέρεται σαν φάντασμα στο δίχως καθρέφτες μέγαρο, απομονωμένη πίσω από μια ανέκφραστη μάσκα.