Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miniseries version of the first half of Cervantes' famous novel. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Don Quijote |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A La Mancha tartományban magányosan éldegélő Quijano úr napjait csodásnál csodásabb lovagregények olvasásával tölti. Fantáziáját oly erősen megragadják ezek a történetek, hogy egy szép napon elhatározza, maga is kóbor lovagnak áll. Rozsdás páncélt ölt magára és felkap az istállóban tengődő rozzant paripára, hogy elinduljon a veszélyes kalandok felé, amelyekben majd óriásokkal, varázslókkal és más titokzatos lényekkel kell megküzdenie. De a lovagok ideje rég lejárt. Az álmos, kicsinyes és kapzsi világban Don Quijote, La Mancha lovagja hamar gúny és nevetség tárgyává válik. Ám ez őt cseppet sem zavarja... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Quijote de Miguel de Cervantes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alonso Quijano, un hidalgo manchego de unos 50 años y de mediana posición económica, queda hasta tal punto trastornado por la lectura de los libros de caballería que decide salir a buscar aventuras acompañado de su fiel escudero Sancho Panza. La peculiar locura de Don Quijote, la fascinación que despierta en Sancho su señor y la bondad de ambos personajes contrastan con la brutalidad, las burlas y el escarnio de que son objeto por parte de aquellos a quienes tratan de ayudar. |
|
||||
|