故事讲述一个10岁的男孩由于缺乏家庭的关爱而离家出走，然后不断地展转被抚养孤儿的家庭收养。在一个工人阶级的家庭里，当他发现自己的淘气反叛惹恼了他们并且计划要抛弃他的时候，甚至以掐死他们家的猫以示愤怒。最后他被一个年长友善的老婆婆收养，老婆婆的善良和耐性让他乖了下来。可是在一次捣蛋的时候，他被警察逮捕了。

Het tienjarige zoontje van een ongehuwde moeder voelt zich ongewenst als zijn moeder hem in een tehuis voor lastige kinderen wil plaatsen. Hij wordt door de voogdijraad naar een pleeggezin gestuurd waar hij achtergesteld wordt ten opzichte van de eigen kinderen.

Handed over to foster care by his mother—who's unwilling to give up permanent custody—the now-adolescent François understands that nothing in life is permanent, and his increasingly erratic actions reflect this knowledge.

Après plusieurs tentatives auprès de familles d'accueil, un gamin de l'Assistance publique trouve compréhension et réconfort auprès d'un vieux couple. Malheureusement il provoque un accident de la circulation. Il est envoyé dans un centre de redressement...

올해 열 살인 프랑수아는 아무도 말릴 수 없는 악동이다. 프랑수아의 부모는 그런 아들을 견딜 수 없어 프랑수아를 시설에 맡겨버린다. 갑자기 낯선 환경에 놓인 프랑수아는 힘든 방황을 시작한다. 모리스 피알라의 장편 데뷔작으로 프랑수아 트뤼포가 제작에 참여하기도 했다. 1968년 베니스영화제 경쟁부문 진출작.

Um garoto rebelde de 10 anos é mandado para um pequeno internato pela própria mãe. Por causa de suas travessuras, ele constantemente muda de casas e também de família adotiva. A sensação de rejeição que ele sofre, o torna cada dia mais agressivo, impedindo-o de socializar-se com o mundo. A semelhança com -Os Incompreendidos- de François Truffaut é clara, que

Мальчик Франсуа, чья мать отдала его в приют, чувствует себя лишним в этом мире. Но и в семье приемных родителей он не находит себе места, лишь усугубляя свое положение сумасбродными поступками.

Después de haber sido abandonado por sus padres, François, un niño de nueve años, es acogido por una familia obrera. Pero se dan cuenta de que François tiene graves problemas de comportamiento y pronto se convierte en una carga para ellos. Los servicios sociales le buscan una nueva familia de acogida, una vieja pareja que cuida de otro niño abandonado.

Film, François adlı 10 yaşındaki bir çocuğu merkeze koyuyor. François annesi tarafından terk edilmiş, daha sonra bir aile tarafından evlat edinilmiş, yaramaz bir velet. François en sonunda ailesini illallah ettiriyor ve başka bir aileye, bu kez yaşlı bir çiftin yanına gitmek zorunda kalıyor. birkaç sahne François'in ne yapacağı kestirilemediğinden ve François'i oynayan veledin başarılı performansı sayesinde izleyiciyi geriyor...