Traductions 4
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Die Hard Dracula |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
We find Steven, a good-looking American hero devastated by the death of his girlfriend, wandering through Europe and looking for happiness. A car accident leads him to a small town sitting literally in the shadow of Dracula's castle. The frightened villagers have been preyed upon for generations. Steven is stunned to discover Carla, the innkeeper's daughter looks identical to his dead girlfriend. When she begs for his assistance against the vampire, he agrees to help them. Together with Dr. Van Helsing, he attacks Dracula using a variety of ingenious weapons against the supernatural. Dracula shows unusual powers that defeat them at every turn, including fireballs and lightning from his fingertips. He is constantly on a search for blood to satisfy his centuries-old bickering brides. When Dracula kidnaps Carla right out of her bed, Steven and Van Helsing desperately try to kill him before it is too late. |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
néerlandais (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
We vinden Steven, een knappe Amerikaanse held, verwoest door de dood van zijn vriendin, die door Europa dwaalt en op zoek is naar geluk. Een auto-ongeluk leidt hem naar een klein stadje dat letterlijk in de schaduw van Dracula's kasteel ligt. De bange dorpelingen worden al generaties lang belaagd. Steven is stomverbaasd als hij ontdekt dat Carla, de dochter van de herbergier, identiek lijkt aan zijn overleden vriendin. Als ze om zijn hulp tegen de vampier smeekt, stemt hij ermee in hen te helpen. Samen met Dr. Van Helsing valt hij Dracula aan met behulp van een verscheidenheid aan ingenieuze wapens tegen het bovennatuurlijke. Dracula toont ongebruikelijke krachten die hen bij elke beurt verslaan, inclusief vuurballen en bliksem uit zijn vingertoppen. Hij is voortdurend op zoek naar bloed om zijn eeuwenoude kibbelende bruiden tevreden te stellen. Wanneer Dracula Carla uit haar bed ontvoert, proberen Steven en Van Helsing hem wanhopig te vermoorden voordat het te laat is. |
|
||||
|