Oversættelser 9
dansk (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Johnny Frank Garrett's Last Word |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Johnny Frank Garrett (Devin Bonnee) bliver dømt for voldtægt og drab på en nonne, og bliver i starten af 1990´erne henrettet, selvom han hele tiden siger, at han er uskyldig. Efter henrettelsen finder man et brev, hvor han har skrevet, at han efter sin død vil hjemsøge dem, der har været med til at få ham dømt! Nu begynder der at ske mystiske ting. Filmen tager udgangspunkt i sagen om den virkelige Johnny Frank Garrett, der sandsynligvis blev dømt og henrettet for et mord, han ikke havde begået. |
|
||||
|
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Johnny Frank Garrett's Last Word |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When a young man is executed for committing murder, he leaves behind a curse letter, promising vengeance for all those connected to his unfair trial. |
|
||||
|
kinesisk (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
复仇遗言 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
polsk (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ostatnia klątwa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Inspirowana prawdziwymi wydarzeniami historia 18-letniego Teksańczyka, Johnny’ego Franka Garretta, skazanego na karę śmierci za brutalny gwałt i morderstwo zakonnicy. Chłopak do końca utrzymuje, że jest niewinny, rzucając klątwę na wszystkich, którzy mieli jakikolwiek związek z niesprawiedliwym wyrokiem. Wkrótce po egzekucji zaczynają ginąć ludzie zamieszani w sprawę. Kiedy w śmiertelnym niebezpieczeństwie znajdzie się syn jednego z ławników, mężczyzna zrobi wszystko, by odnaleźć prawdziwego mordercę, doprowadzić do jego skazania i odwrócić klątwę. |
|
||||
|
portugisisk (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
As Últimas Palavras de Johnny Frank Garrett |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
rumænsk (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ultimul cuvânt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
russisk (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Последнее слово |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Молодого парня казнили за убийство, но он оставил письмо с проклятием, в котором обещал отомстить всем, связанным с его несправедливым осуждением |
|
||||
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Acusado de haber violado y asesinado a una monja anciana, Johnny Frank Garrett, fue juzgado y ejecutado. Sus últimas palabras quedaron plasmadas en una carta donde prometía vengarse. Diez años después, las personas conectadas a su juicio comienzan a morir de manera extraña y violenta. |
|
||||
|
svensk (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En nunna mördades i sitt sovrum i Amarillo, Texas, på Halloween 1981. Polisen arresterade en ung man, Johnny Frank Garrett, som alltid bedyrade sin oskuld. Natten innan avrättningen skrev han ett förbannelsebrev som fördömde de ansvariga för hans död. Strax efter Garretts avrättning börjar medborgarna i samhället att dö under mystiska omständigheter. |
|
||||
|