Dem jungen Bauernsohn Tom liegt der familienbetriebene Hof sehr am Herzen. Als durch eine Insektenplage die komplette Ernte zerstört wird, steht die Familie vor dem Ruin. Toms einziger Wunsch ist es seine Familie aus der Armut zu befreien und den Hof zu retten. Doch seine gemeinen Brüder wollen die Farm lieber heute als morgen verkaufen und in die Ferne ziehen. Um Tom seine Phantasien auszutreiben, melden sie ihn bei einem Turnier um die Hand der Königstochter an. Wider Erwarten wagt er das Abenteuer und findet auf seiner Reise einen magischen Spiegel, der ihn bei seinem Vorhaben bestärkt. Bevor Tom jedoch die Prinzessin finden kann wird er von einer böse Hexe aufgehalten und der Junge muss plötzlich weit mehr retten, als den heimatlichen Hof.

در یک دنیای جادویی، "تام کوچولو" به سفری پرماجرا می‌رود. اما در این راه، برای رسیدن به شاهزاده‌ای زیبا دچار چالش می‌شود و نمی‌داند بین عشق واقعی‌اش و دزد دلیر، کدام را انتخاب کند ...

De arme boerenzoon Tom Little is misschien klein, maar wat hij aan kracht mist, maakt hij ruimschoots goed met hersens en moed. Wanneer een magische spiegel hem laat zien dat de liefde van zijn leven niemand minder is dan de mooie prinses, is hij vastbesloten haar hart te winnen. Ondertussen heeft een wraakzuchtige heks een gigantische boom tevoorschijn getoverd die het koninklijk paleis bedekt en de fontein van het hof vernietigt. Nadat hij heeft gehoord dat de koning de hand van zijn dochter en de helft van het koninkrijk aanbiedt aan degene die erin slaagt het paleis van deze betovering te bevrijden, beproeft Tom zijn geluk tegen alle verwachtingen in.

Dans un royaume imaginaire, une vilaine sorcière lance un sortilège sur le palais royal. Le Roi n’a d’autres solutions que d’offrir la main de sa fille à quiconque sera capable de libérer le palais de ce mauvais sort qui le ronge. Un défi que va relever Tom qui, malgré sa petite taille, est prêt à affronter tous les dangers pour conquérir le coeur de la Princesse.

Maimiño conta a historia dun pequeno campesiño que quere sacar a súa familia da pobreza e se lanza á cidade xunto aos seus irmáns. Alí descobren que un enorme carballo encantado ten o palacio do rei na penumbra e sen auga, e que o soberano prometeu outorgarlle o título de marqués e darlle á súa filla, a princesa Denise, en matrimonio, a quen corte a árbore e abra o pozo. Maimiño e o espello máxico é o único filme de animación infantil galego e en galego.Trátase dunha coproducción galego-cubana (Ficción Producciones e ICAIC de La Habana), baseada na adaptación que sobre o clásico Polgariño escribiu o gran escritor cubano José Martí, e que publicou no ano 1889 na revista La edad de oro.

평화롭던 왕국에 마법에 걸린 거대한 나무 한 그루가 하룻밤 만에 불쑥 자라난다. 왕국은 모두 어둠에 잠기고 나무 때문에 물도 말라 버리는데… 왕은 거대나무로부터 왕국을 구할 영웅을 찾기 시작하고 키가 작아 형들에게 놀림을 받던 리틀 톰도 그 소식을 듣게 된다. 용기만은 거인급인 톰은 왕국을 구하기 위해 전설로만 듣던 마법도구 삼둥이를 찾아 나서지만 용기백배 톰에게도 엄청난 위기가 찾아 오는데… 한편 왕국은 복면을 쓴 공주의 등장으로 떠들썩하다! 과연 톰은 왕국을 구하고 도둑공주의 비밀을 밝힐 수 있을까?

Том-коротыш, несмотря на свой невысокий рост и не очень крепкое телосложение, решает освободить королевский дворец от проклятия. В зачарованном лесу куда важнее смекалка и храбрость. Но кто окажется его истинной любовью — красивая принцесса или отважная разбойница?

Küçük ama cesur Tom, büyülü bir krallıkta güzel bir prensesin gönlünü kazanmak ve krallığı, kötü bir cadının yaptığı büyüden kurtarmak için hayatının en büyük macerasına atılır.

Ένα μικροκαμωμένο χωριατόπαιδο ζει μέσα στη φτώχεια, όταν ακόμα μια καταστροφή, μια επιδρομή από έντομα, καταστρέφει τη σοδειά της οικογένειάς του. Μπορεί να είναι μινιόν, αλλά ο Τομ Μινιόν είναι σίγουρος ότι μπορεί να τους βοηθήσει. Ακολουθεί τα αδέλφια του στην πόλη, όχι μόνο για να εξασφαλίσει ένα καλύτερο μέλλον, αλλά και γιατί εκεί τον οδηγεί το είδωλο ενός Μαγικού Καθρέφτη που του έδειξε το πρόσωπο του άλλου του μισού, ενός πανέμορφου κοριτσιού που πρέπει οπωσδήποτε να βρει.

在遥远的古代，有一座名为瓜拿瓦纳的城堡。每当夜晚来临，一位蒙面女侠便会把从富人家里偷来的钱财散给贫苦百姓。在城堡郊外，小汤姆在父亲留下的一片土地辛苦耕种，但是贫瘠的土地和灾害让他们没有收成。哥哥出去寻宝意外带回一个魔镜，汤姆从魔镜中看到一位美丽的女孩，他决定去寻找她，而此时王宫中也因女巫的魔法而蒙难。汤姆在寻找女孩的路上会发生怎样的奇遇呢？

החיים השלווים בממלכת קסמים רחוקה עומדים בפני סכנה, לאחר שמכשפה רשעית מטילה כישוף הפוגע בממלכה כולה. המלך מציע את ידה של ביתו הנסיכה לגיבור, שיציל אותם, וטום ליטל, המאוהב בסתר בנסיכה, לוקח על עצמו את האתגר, כנגד כל הסיכויים. בעזרת כלים קסומים ושותפה מסתורית שפגש, הוא נלחם ברשע, ומנסה להצליח היכן שכל השאר נכשלו. בדרך הוא למד על כוחם של הידע והאמונה העצמית, כמו גם על מורכבותם המתוקה של ענייני הלב.

Poor farmer's son Tom Little may be small, but what he lacks in brawn, he more than makes up for in brains and bravery. When a magic mirror shows him that the love of his life is no less than the beautiful princess, he's determined to win her heart. Meanwhile, a revengeful witch has conjured up a giant tree that covers the royal palace and destroys the court's fountain. Having heard that the King is offering his daughter's hand and half the kingdom to whoever manages to free the palace from this spell, Tom tries his luck against all odds.

Trata sobre un pequeño campesino, que a pesar de su escasa talla física se empeña en sacar a su familia de la pobreza. Su situación empeorará por culpa de una plaga de insectos, que destruye la cosecha del campo donde vive, aunque milagrosamente la magia vendrá en su ayuda. Inspirada en el clásico cuento europeo "Pulgarcito", adaptado en Cuba por el héroe de la Independencia José Martí. Es la primera película de animación 3D producida en Cuba. (FILMAFFINITY)

Trata sobre un pequeño campesino, que a pesar de su escasa talla física se empeña en sacar a su familia de la pobreza. Su situación empeorará por culpa de una plaga de insectos, que destruye la cosecha del campo donde vive, aunque milagrosamente la magia vendrá en su ayuda. Inspirada en el clásico cuento europeo "Pulgarcito", adaptado en Cuba por el héroe de la Independencia José Martí. Es la primera película de animación 3D producida en Cuba.