根据Mitch Albom的最新作品《The Five People You Meet in Heaven》改编，同样讨论人生的生死问题，死亡却从结局演变成了开端，主角Eddie是一名游乐园管理工人，战争时意外的脚伤，让他只能在游乐场日复一日且一拐一拐的巡视整个游乐场。不过在他83岁生日那天，却因一件游乐场的意外，让他在营救一个小女孩时不幸身亡。

　　当Eddie醒来时，却已身处天堂，他所处的天堂并不是我们想像的伊甸园；相反的却是他生前生活片段的重现，此时五位曾经在Eddie生命中出现的人，再度引领他重新找到他失去的时光，重新认识人类间，关于人性与爱的故事……。

Eddy, een oorlogsveteraan en onderhoudswerker, sterft op zijn 83e verjaardag terwijl hij een jong meisje probeert te redden. Wanneer hij wakker wordt in het hiernamaals, heeft hij met vijf verschillende mensen een ontmoeting. Deze personen zijn op een bepaalde manier verbonden geweest met zijn bestaan. Via deze weg wordt Eddy geholpen om de betekenis van zijn leven te begrijpen.

On his 83rd birthday, Eddie, a war vet and a maintenance worker at the Ruby Pier amusement park, dies while trying to save a girl who is sitting under a falling ride. When he awakens in the afterlife, he encounters five people with ties to his corporeal existence who help him understand the meaning of his life.

Diese Geschichte beginnt, wo andere enden: An seinem 83. Geburtstag kommt Eddie an seinem Arbeitsplatz, dem Vergnügungspark „Ruby Pier“, bei einem tragischen Unfall ums Leben. Er erwacht im Himmel und trifft dort auf fünf Menschen, die in seinem Leben eine entscheidende Rolle gespielt haben und ihn an verschiedene Orte seiner Vergangenheit bringen. Anhand ihrer Erzählungen offenbaren sie Eddie schicksalhafte Zusammenhänge in seinem Leben, die ihm bislang verborgen waren. Sie lehren ihn, sich mit seiner Vergangenheit zu versöhnen und zeigen ihm den verborgenen Sinn in einem nur scheinbar bedeutungslosen Dasein.

ביום הולדתו ה-83 של אדי (ג'ון וויט), לוחם ויאטנם לשעבר, ועובד כאיש אחזקה בפארק שעשועים, הוא נהרג תוך כדי נסיון להציל את חייה של ילדה שישבה מתחת למתקן בפארק שעמד לקרוס. כאשר הוא מתעורר בחיים הבאים, הוא פוגש ב-5 אנשים שקשורים לקיום הגופני שלו, ועוזרים לו להבין את משמעות החיים.

Amikor a magányos, idősödő férfi életét veszti egy balesetben, egy ismeretlen helyen ébred, ami történetesen a mennyország. Öt ember, köztük ismeretlenek és szerettei külső szemlélőként végigkalauzolják saját életútján. A film, Mithch Albom nagysikerű bestsellere alapján készült, és amely a halál utáni állapot váratlan eseményeit tárja fel, emlékeztetve mindenkit azokra a dolgokra, amelyek a földi életünkben igazán fontosak.

Eddie era um jovem que cresceu em meio a guerras, trabalho árduo e uma educação rígida. No dia em que completa 83 anos, ele sofre um acidente no parque de diversões onde trabalhou a vida inteira. Quando ele se dá por si, tudo o que ele sente é que passou uma vida sem propósito, sem rumo....E o que se sucede é uma revisitação de sua vida por 5 pessoas, umas que ele conhece, outras que ele não tinha a menor idéia de quem eram, mas cujas vidas estavam de alguma forma ligadas à dele. Cada uma dessas pessoas revê com Eddie uma passagem de sua vida, resolvendo antigos mistérios, dissolvendo antigas mágoas, revivendo antigos amores. A cada experiência fica mais claro a grande importância de Eddie na vida de milhares de pessoas sem que ele se desse conta, provando que cada vida está ligada a outra de formas que muitas vezes não entendemos.

Eddie era um jovem que cresceu em meio a guerras, trabalho árduo e uma educação rígida. No dia em que completa 83 anos, ele sofre um acidente no parque de diversões onde trabalhou a vida inteira. Quando ele se dá por si, tudo o que ele sente é que passou uma vida sem propósito, sem rumo....E o que se sucede é uma revisitação de sua vida por 5 pessoas, umas que ele conhece, outras que ele não tinha a menor idéia de quem eram, mas cujas vidas estavam de alguma forma ligadas à dele. Cada uma dessas pessoas revê com Eddie uma passagem de sua vida, resolvendo antigos mistérios, dissolvendo antigas mágoas, revivendo antigos amores. A cada experiência fica mais claro a grande importância de Eddie na vida de milhares de pessoas sem que ele se desse conta, provando que cada vida está ligada a outra de formas que muitas vezes não entendemos.

Эдди уже в преклонном возрасте работает и в парке развлечений — следит за аттракционами, неисправности которых он может определить без труда, так как проработал здесь почти всю свою жизнь. В день, когда ему исполнилось 83 года, жизнь Эдди внезапно обрывается: один из аттракционов ломается и его часть падает в то место, где находится маленькая девочка, — в то место, куда устремляется Эдди, чтобы её спасти. Спустя мгновение после этого Эдди осознает, что он находится в том же парке развлечений, но вокруг все как-то по-другому: ни души в пределах видимости, ни одного восторженного крика ребёнка. Он в раю, но не в «своём», а в раю другого человека, чей путь когда-то давно пересёкся с жизненным путём Эдди. Эдди предстоит пять таких встреч, после которых он узнает много нового о своей прожитой земной жизни, а главное — получит ответ на вопрос: удалось ли ему сохранить жизнь той маленькой девочке, которую он пытался спасти в последнее мгновение своего пребывания на земле.

Eddie (Voight), un veterano de guerra de 83 años, vive separado de la gente que amó. Pasa sus días de rutina cuidando los caballos de Ruby Pier, un parque de atracciones en un lugar apartado de la costa. Eddie busca justificar su vida -exhausta de sorpresas- ahora que está cerca de su fin. Una mañana diferente a todas, un accidente en una cabalgadura tiene como víctima a una niña de 5 años. Frente a una muchedumbre horrorizada, Eddie intenta salvar su vida. Lo último que él ve es la cara de la niña asustada envuelta de dolor y lágrimas. Lo último que siente son las manos de la niña en él.

Едді, головний герой цього фільму, уже в похилому віці працює в парку розваг - стежить за атракціонами, несправності яких він може визначити без ускладнень, тому що проробив тут майже все своє життя. У день, коли йому виповнилося 83 роки, життя Едді раптово обривається: один з атракціонів ламається і його частина падає в те місце, де перебуває маленька дівчинка, - у те місце, куди спрямовується Едді, щоб її врятувати.