Rikki-Tikki-Tavi (1965)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Rikki-Tikki-Tavi |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A valiant mongoose enters into an unequal battle with two snakes while tries to protect a human family. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Рикки-Тикки-Тави |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Рикки-Тикки-Тави — мангуст, главный герой рассказа из «Книги джунглей» Редьярда Киплинга. Рикки-Тикки-Тави защищает семью приютившую его, и борется с кобрами Нагом и Нагайной, перед которымы трепещет вся округа. |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Rikki-Tikki-Tavi |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Hikaye, bir gün şiddetli bir yağmurda barınağından taşan su selleriyle süpürülen Rikki-tikki-tavi adlı genç bir firavun faresinin etrafında dönüyor. Bitkin bir hayvan ölümün eşiğindedir, ancak beklenmedik bir şekilde kurtuluşu şefkatli genç adam Abu'nun ellerinde bulur. Minnettarlıkla firavun faresi, bahçesinde bir çift tuhaf kobra Nag ve Nagina'nın yaşadığı çocuğun ve ailesinin evini korumayı taahhüt eder. Kurnaz yılanlar insanları öldürmeye karar verdiğinde, ana karakter onlarla yaşam için değil ölüm için şiddetli bir savaşa girer. Kobralar yavrularının olmasını bekliyorlardı ve Hintlilerin ailesini yok ederek yılanlarını insanların evlerine yerleştirebileceklerine karar verdiler. Ancak firavun faresi onların sinsi planlarını bozmayı başardı. |
|
||||
|
||||||