Chinese (zh-CN)

Title

爱得起

Taglines

Overview

陈丽娜(梁咏琪 饰)在广州工作,认识了会计师于晓东(邵兵 饰)。恋爱之后,晓东向丽娜求婚,二人想在香港补摆喜酒,丽娜索性辞去工作回港安排。晓东的弟弟于日东(陈柏霖 饰)在香港任职航行公司地勤经理,有自己的住所,为了节俭,丽娜搬去和日东同住,睡在客房。好事多磨,晓东的女秘书暗恋了他八年,突然示爱!晓东心猿意马,反省之后,发现自己不是一个好丈夫!强烈良心责备之下暗暗悔婚,向丽娜提出离婚!丽娜如跌入深渊,留在日东家,无法面对,终日神不守舍。日东还帮忙善后,代晓东向丽娜的家人和朋友致歉,并鼓励丽娜与其忧愁苦恼,不如面对现实,和晓东分开,重新站起来。二人继续一起生活,像兄妹和知己,互相扶持着。渐渐,两人之间有了爱意,可日东却总把情绪抑压在心里。

最终,这一对有情人是否可以跨越内心的障碍,携手走下去?

English (en-US)

Title

Give Love

Taglines

Overview

Yat-tong (Bolin Chen) has got a new flat mate named Leslie (Gigi Leung). Unfortunately Leslie soon gets divorced by her husband and is deeply immersed in sorrow. With Yat-tong's company, she breaks away from the sad history and starts her new life. They get along so well that obviously they are turning to be something more than friends, at least everyone around expects that would happen sooner or later. Maybe just a matter of time. However, they have a large barrier. Leslie's ex-husband is the elder brother of Yat-tong. That means, they are indeed ex-in-laws. Truly, this is not just a matter of time then.

1h 30m

http://en.wikipedia.org/wiki/Give_Love

Korean (ko-KR)

Title

애득기

Taglines

Overview

진리나(양영기 분)는 광저우에서 일하며 회계사 우효동(소병 분)을 알게 된다. 열애 중에 효동은 리나에게 프러포즈를 했고, 홍콩에서 결혼 축하주를 올렸다. 그리고 리나는 직장을 그만두고 귀항했다. 효동의 동생 우일동(진백림 분)은 홍콩에서 항운회사 경리로 근무하며 숙소가 있었고, 리나는 절약을 위해 일동과 함께 머물며 객실에서 자게 되었다. 호사다마라고 효동의 여비서가 8년 동안 그를 짝사랑하다가 갑자기 사랑을 고백했다. 효동은 은근히 결혼을 후회하고 리나에게 이혼을 제안했다. 리나는 실의에 빠져 허덕였다. 일동은 효동 대신 리나의 가족과 친구들에게 사과하고, 리나에게는 현실을 직시하고 다시 일어서도록 격려했다. 두 사람은 계속 함께 살면서 남매처럼 서로 의지하게 되었다. 점점 두 사람 사이에는 애정이 생겼지만, 일동은 늘 마음을 억누르고 있었다. 과연 이 한 쌍의 연인은 내면의 벽을 넘어 손을 잡고 걸어갈 수 있을까?

Russian (ru-RU)

Title

Подари мне любовь

Taglines

Overview

Лесли Чан — маркетинговый менеджер. Она любит ходить по дому в коротких шортиках и туфлях на высоких каблуках. Ведет себя, как героиня женских ситкомов. Впрочем, это не мешает ей иметь кучу проблем в личной жизни, так характерных для романтических комедий.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login