De persoonlijke witwasser van de Ghost wordt in de stad verwacht en Bojan, een geest uit Kane'e verleden, verschijnt plotseling op het toneel. De CIA is ervan overtuigd dat Bojan is gekomen om de witwasser te beschermen.

The Ghost's personal money launderer is due in town and Bojan, a ghost from Kane'e past suddenly appears on the scene. The CIA is convinced that Bojan has come to protect the money launderer.

Elijah Kane dirige une unité d’élite de la police de Seattle, spécialisée dans l’infiltration…

Ein alter Bekannter von Elijah Kane namens Bojan ist in Seattle aufgetaucht, und alle fragen sich, was dieser berüchtigte Gangster wohl im Schilde führt. Kane aber ist schon deshalb aufs höchste alarmiert, weil er Bojan für einen direkten Untergebenen des russischen Supergangster The Ghost hält. Denselben Ghost, der für die Ermordung von Kanes früherem Team verantwortlich sein dürfte. Tatsächlich stellt sich heraus, dass es eine Verbindung gibt zwischen dem Auftauchen Bojans und einem eskalierenden Bandenkrieg im städtischen Drogenmilieu.

Μετά την εξαφάνιση ενός φορτηγού που μετέφερε 20 εκατομμύρια δολάρια για ένα καρτέλ ναρκωτικών, ο Κέιν έρχεται αντιμέτωπος με έναν βίαιο γκάγκστερ, μια μυστηριώδη οργάνωση... και έναν ανελέητο άντρα που τόσα χρόνια θεωρούσε νεκρό.

Il riciclatore di denaro personale del Fantasma è atteso in città e Bojan, un fantasma del passato di Kane'e, appare improvvisamente sulla scena. La CIA è convinta che Bojan sia venuto a proteggere il riciclatore di denaro.

Film che racchiude gli episodi 5 e 6 della seconda stagione di "True Justice".

워싱턴 주 시애틀, 멕시코 마피아의 현금을 운송하던 차량이 습격을 받고 빼앗기는 사건이 발생한다. 비밀 경찰 조직인 ‘DEA’의 팀장인 ‘케인(스티븐 시걸)’은 이 사건이 동료 경찰인 ‘메이슨’의 죽음을 비롯하여 ‘바이킹 문’ 사건과 관련이 있음을 발견하고 수사에 착수한다. 사건 조사 도중 7년 전 죽은 줄 알았던 케인의 동료였던 ‘보르잔’이 사실은 살아있으며 ‘살림 아부드’라는 무기상 암살을 막기 위해 고용되었음을 알게 된다. 케인은 이 사건이 거대한 음모의 일부임을 직감하고 살림 아부드를 이용하여 음모의 배후 세력을 캐내기 위해 동료들과 작전을 세운다. 일망 타진 직전에 살림 아부드는 도망을 치고 케인의 부하인 ‘사라’가 뒤를 쫓는다. 하지만 살림이 누군가를 만나는 장면을 목격하던 중 사라는 총에 맞고, 살림은 살해 당한다. 음모의 배후는 밝혀지지 않은 채 종결될 위기에 처하고 케인은 동료들의 복수와 거대 세력의 음모를 파해치기 위해 다시 한번 총을 잡는데…

Depois de ser forçado a abandonar seu cargo, Elijah Kane (Steven Seagal) volta a trabalhar para o governo. Por sua habilidade como atirador de elite, Kane é recrutado por Marcus Mitchell (Adrian Holmes) para atuar como agente da CIA. Kane forma uma nova equipe com Mark Simms (Lochlyn Munro), J?

Em "Ação Violenta" Depois de ser forçado a abandonar seu cargo, Elijah Kane (Steven Seagal) volta a trabalhar para o governo. Por sua habilidade como atirador de elite, Kane é recrutado por Marcus Mitchell (Adrian Holmes) para atuar como agente da CIA. Kane forma uma nova equipe com Mark Simms (Lochlyn Munro), Johnny Garcia (Jesse Hutch) e Jessica Finch (Tanaya Beatty), um grupo impulsionado não apenas por negócios, mas também por razões pessoais.

Kane se entera de que alguien a quien creía muerto ha vuelto a aparecer por la ciudad. La CIA le busca porque cree que ha vuelto para proteger al hombre que blanquea el dinero de El fantasma