Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Metropolitan Opera: Il Trovatore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Verdi’s IL TROVATORE again storms the Met stage in a star-studded, anvil-wielding cast , including Sondra Radvanovsky, Dolora Zajick and Dmitri Hvorostovsky. Marcelo Álvarez sings Manrico, the troubadour of the title. The story is well-known already: The gypsy Azucena has harbored a grudge for thirty years, but she is about to have revenge at last. Meanwhile, her son Manrico is in love with Leonora, but so is his arch-enemy, the Count Di Luna. A pot-boiler, where every tune is a hit. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le Comte de Luna (baryton) est amoureux de Leonora, dame d’honneur de la princesse d’Aragon. Il voudrait se débarrasser d’un rival, le mystérieux trouvère qui vient le soir chanter sous les fenêtres de Leonora (soprano). Le comte ne sait pas que celui qui suscite sa jalousie, Manrico, le trouvère (ténor), est en réalité son frère cadet, enlevé quinze ans auparavant par une bohémienne, mais qu'on croit encore vivant, ainsi que la coupable. |
|
||||
|