Rocky (1981)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
洛奇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rocky |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sanjay Dutt makes his film debut. Shamlal is a union leader for the workers of construction company Ratanlal, who is tragically killed just when safety negotiations begin, leaving behind a devastated family. Shamlal's youngest son Rakesh takes his father's death the hardest, having fits whenever his family comes near. As a result, he is given up for adoption, and renamed Rocky, and assumes a carefree life with a new family. When Rocky reaches adulthood he falls in love, only to reveal buried traumas about his past. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Рокки |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Шанкар - образованный молодой человек, который работает профсоюзным лидером в строительной компании Ратана. Борясь за права работников, он погибает в результате подстроенного несчастного случая на работе, оставив жену Парвати и малолетнего сына Ракеша на волю своего убийцы. Ракеш после травмы головы не узнает мать и при встрече с ней впадает в приступы истерии. Чтобы спасти единственного сына, Парвати вынуждена отдать его на воспитание другу семьи Роберту и его жене Кэти, и те воспитывают его, как своего. Рокки вырастает в беззаботного молодого человека, не зная, кто его настоящие родители, и в чем заключается трагедия его семьи.. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rocky |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un hombre joven despreocupado descubre la verdad acerca de su pasado trágico y se propone vengar el asesinato de su verdadero padre. |
|
||||
|