静静的嘛呢石 (2005)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Спокойните камъни Мани |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Пема Цеден, син на тибетски номади, е първият тибетец, завършил Пекинската филмова академия, а филмът "Спокойните камъни Мани" е неговият първи режисьорски дебют. Заснет в родното село на Цеден, в историческата област Амдо в провинция Цинхай, филмът ни запознава с живота на обучаваните за духовни лица млади лами, опитващи се да балансират между спазването на стриктните правила в манастира и изследването на външния свят чрез телевизията и филмите. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
静静的嘛呢石 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
从寺庙到村落,又从村落回到寺庙,在三天的时间里,充满好奇心的小喇嘛被电视节目深深吸引。在世俗生活和宗教生活之间,在现实世界和神话传说之间,在本土文化和外来文明之间,小喇嘛既感到新奇又感到迷惑。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Silent Holy Stones |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young Tibetan monk goes back home for the New Year's celebrations. Fascinated by television, he wants to bring his family's television to the monastery to show it to his master. |
|
||||
|