Muleteers (1987)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drie dorpelingen, vier soldaten en een journalistevrouw reizen door de sneeuw. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Muleteers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three villagers, four soldiers and a journalist woman traveling through the snow. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Katırcılar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bir grup katırcı ile bir gazetecinin beraber çıktıkları yolculuk anlatılır. Rüstem, Abdurrahman ve Ramazan, bir sınır köyünde katırcılık yaparak geçimlerini sağlamaktadırlar. Çay, bulgur, tütün gibi malları sınırdan kaçak olarak geçiren üç arkadaş bir gün jandarmaya yakalanır. O sırada gazeteci Ayşegül, kaçakçılık üzerine haber yapmak için köye gelir. Yakalanan katırcılar yargılanmak üzere şehre götürülürler. Yanlarında Ayşegül de bulunmaktadır. Birlikte çıktıkları bu zorlu yolculuk sırasında birbirlerini daha yakından tanımaya başlayacaklardır. |
|
||||
|