Richard Carson aberats diruzaleak lurreko sateliteaz jabetu eta etorkizuneko energia iturri garbi eta erreala, Helio 3a, ustiatu nahi du. Horretarako, Apolo XI-ko astronautek ilargian eman zituzten lehen urrats ospetsuak historiatik ezabatu beharko ditu. Eta hua eragozteko gai den pertsona bakarra Mike Goldwing da, 12 urteko surflari jatorra. Bere lagun Amy eta Marty-rekin batera, ilargira bidaia ahaztezin bat egingo dute, Mike-n aitona astronauta ohiarekin batera. Orain Mike eta bere lagunen esku dago Lurraren etorkizuna.