翻译 7
俄语 (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Восход |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История, основанная на реальных событиях, о молодом медбрате, ошибочно осужденном в изнасиловании. Лишенный своей карьеры и свободы, Уилл вынужден выживать в тюрьме строгого режима. Сюжет фильма развивается вокруг маловероятной дружбы с закаленным и опасным преступником Джимми и правовой битвы известного адвоката, который должен вернуть Уиллу его честное имя, найдя доказательства его невиновности. |
|
||||
|
德语 (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
라이즈 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
간호사로 일하고 있는 ‘윌리엄’은 클럽에서 만난 여자와의 하룻밤 이후 강간혐의로 6년형을 선고 받고 감옥에 수감된다. 한 순간의 선택으로 삶이 송두리째 바뀌어버린 윌리엄은 악질 범죄자로 수감소 내에서도 악명이 높은 '지미'를 만나게 된다. 한편, 변호사 '프랜시스'는 윌리엄 사건의 항소의 변호를 맡기로 하고 윌리엄은 누명을 벗고 자유를 되찾을 수 있는 기회를 맞게 되는데… |
|
||||
|
汉语 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
崛起 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rise |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The true story of a young man falsely accused of rape and sentenced to six years in a maximum security prison. He must rely on survival skills and an unlikely bond with an infamous inmate to prove his innocence and regain his freedom. |
|
||||
|
荷兰语 (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een nog jonge verpleger, Will McIntyre, wordt in hechtenis genomen, wanneer hij na een one night stand valselijk wordt beschuldigd van verkrachting. De rechter acht hem schuldig en hij wordt overgebracht naar een streng bewaakte gevangenis. Daar ontmoet hij Jimmy, een harde medegevangene en berucht vanwege een reeks gewapende roofovervallen. Jimmy is onder de indruk van zijn moed en strijd om te overleven. |
|
||||
|
西班牙语 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rise es una historia real sobre un joven enfermero acusado falsamente de violación. Despojado de su carrera y de su libertad, Will se ve obligado a sobrevivir en una cárcel de máxima seguridad. La película se centra en la amistad del joven con Jimmy, un ladrón muy endurecido y la batalla legal de un abogado prominente que debe comprometer su status y su dinero para demostrar su inocencia. |
|
||||
|