Reparto 16

1. 

   John Hurt

   Snitter (voice)

2. 

   Christopher Benjamin

   Rowf (voice)

3. 

   James Bolam

   The Tod (voice)

4. 

   Nigel Hawthorne

   Dr. Boycott (voice)

5. 

   Warren Mitchell

   Tyson / Wag (voice)

6. 

   Judy Geeson

   Pekinese (voice)

7. 

   Patrick Stewart

   Major (voice)

8. Brian Stirner

   Laboratory Assistant (voice)

9. Penelope Lee

   Lynn Driver (voice)

10. Geoffrey Matthews

    Farmer (voice)

11. 

    Barbara Leigh-Hunt

    Farmer's Wife (voice)

12. 

    John Bennett

    Don (voice)

13. 

    John Franklyn-Robbins

    Williamson (voice)

14. 

    Bill Maynard

    Editor (voice)

15. 

    Malcolm Terris

    Robert (voice)

16. 

    Rosemary Leach

    Vera (voice)

Equipo 17