The Seduction (1982)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
挑情劫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
单独地极度惊慌的像动物一样被困。现在她正在用她唯一的武器“她自己”来反击。。。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Derek Blackwell is helemaal idolaat van de tv-presentatrice Jamie Douglas. Het gaat zelfs zover dat hij haar bespiedt vanuit zijn naburig gelegen huis, foto's neemt, en haar continu telefonisch lastigvalt. Jamie wordt helemaal gek van haar aanbidder, maar hoe meer ze hem afwijst, des te opdringeriger hij wordt. Zijn obsessie slaat om in fantasie en Derek besluit Jamie te dwingen om een relatie met hem aan te gaan. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Seduction |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A beautiful newscaster is stalked and tormented by a photographer obsessed with her beauty. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Télé terror |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jamie Anderson, séduisante présentatrice d'un journal télévisé, a tout pour être heureuse: succès, argent et amour. Son existence bascule lorsque Derek, un jeune photographe commence à lui témoigner son admiration. Il l'épie, la suit, viole son intimité à tout instant, son obsession se transforme en haine lorsqu'elle rejette ses avances. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tele-Terror |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jamie Douglas ist eine erfolgreiche Nachrichtensprecherin in Los Angeles und an männliche Bewunderer gewöhnt. So findet sie es nicht weiter auffällig, dass auch ihr neuer Nachbar Derek, ein Fotograf, sich für sie interessiert. Jamie lacht über seine Liebeserklärungen auf ihrem Anrufbeantworter und gibt Derek einen Korb. Doch Derek ist kein gewöhnlicher Fan und will ihre Aufmerksamkeit um jeden Preis. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Соблазнение |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Красивую телеведущую Джэми Дуглас терроризирует настойчивый поклонник. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pokušení |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Extraña seducción |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una atractiva y conocida presentadora de televisión sufre el acoso de un admirador guionista de la cadena cuya obsesión se convierte en odio cuando ella rechaza sus insinuaciones, llegando incluso a despertar sus instintos asesinos. |
|
||||
|