Pisike armas põrnikas Mini esineb kirbutsirkuses koos oma vahvate sõprade Egoni ja Dagmariga. Kuid ühel päeval juhtub Mini tõttu tsirkuses õnnetus ja ehmunud põrnikas põgeneb. Seejärel ootavad põrnikat ees mitmesugused suured seiklused – näiteks puutub ta kokku kurjade röövlite, mesilastest sõdurite ja kauniste printsessidega.