Komorní příběh milostného trojúhelníku. Dvacetiletý Simon opouští dům svých rodičů, aby našel sám sebe. Potká zvláštní manželský pár. Victor a Maria ho postupně vtahují do svého komplikovaného vztahu balancujícího na hraně něhy a krutosti. Simon postupně odhaluje jejich společnou minulost a stále více podléhá jejich způsobu bytí.

A wonderful dark tale of coming of age in a country in transformation - then Czechoslovakia (now Slovakia) in 1990s. Against the backdrop of a regime change and general crisis of basic values, a young man is finding his way into adult life. Playing a part in a love (hate?) triangle he does not fully understand until the conclusion, he desperately tries to make sense of the unpredictable behavior of the other two main characters which is linked to the secrets lurking in their past. All this while he is not sure about his own role in a world where yesterday's truths mean nothing today. Brilliant actors in a brilliant film that even gives you a glimpse of hope at the end.

Двадцатилетний Шимон оставляет родительский дом и отправляется в путешествие, чтобы познать самого себя. Он встречает Виктора и Марию, вовлекающих его в свои сложные отношения на грани нежности и жестокости. Узнавая больше об их прошлом, Шимон испытывает все большее влияние странного образа жизни этой семьи.

Dvadsaťročný Šimon odchádza z rodičovského domu, aby našiel sám seba. Spoznáva zvláštny manželský pár. Viktor a Mária ho postupne vťahujú do svojho komplikovaného vzťahu pohybujúceho sa na hranici nežnosti a krutosti. Šimon postupne odhaľuje ich spoločnú minulosť a čoraz viac podlieha ich spôsobu existencie.