O život (2008)
← Back to main
Translations 2
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O život |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Michal se zúčastní oslavy na lesní chatě. Řízením osudu zbude po skončení oslavy na chatě sám s dívkou Zitou, kterou vidí prvně v životě. I když není zrovna jeho typ, pod vlivem výjimečných okolností s ní prožije vášnivou noc. Vlivem lapálie, která se jim stane jsou nuceni spěchat zpět do města. Náhle jde sice „o život“, ale poněkud jiným způsobem a obráceně, než jsme zvyklí. Z chaty uprostřed lesů se vydávají ještě v noci na cestu, aby vše vyřešili. Do cesty se jim v jako v každé správné road-movie staví nečekané překážky a všechno se komplikuje víc než z počátku čekali, takže je tu dost dramatických situací pro to, aby se Michal se Zitou postupně o sobě dověděli víc a zjistili, co všechno mají společného. Jejich cestu navíc doprovází záhadná bytost a postava, kterou můžeme označit jako duch zemřelého. Všechny postavy se v průběhu filmu navíc různě propojují a vše spěje k překvapivému rozuzlení... |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O život |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Michal (Vojta Kotek) sa zúčastní oslavy na lesnej chate. Riadením osudu zostane po skončení oslavy na chate sám s dievčaťom Zitou (Dorota Nvotová), ktorú vidí prvýkrát v živote. Aj keď nie je práve jeho typ, pod vplyvom výnimočných okolností s ňou prežije vášnivú noc. Vplyvom nepríjemnosti, ktorá sa im stane sú nútení ponáhľať späť do mesta. Náhle ide síce "o život", ale trochu iným spôsobom a obrátene, než sme zvyknutí. Z chaty uprostred lesov sa vydávajú ešte v noci na cestu, aby všetko vyriešili. Do cesty sa im v ako v každej správnej road-movie stavajú nečakané prekážky a všetko sa komplikuje viac než spočiatku čakali, takže je tu dosť dramatických situácií pre to, aby sa Michal so Zitou postupne o sebe dozvedeli viac a zistili, čo všetko majú spoločné. Ich cestu naviac sprevádza záhadná bytosť (Robert Nebřenský) a postava (Bob Klepl), ktorú môžeme označiť ako duch zosnulého. Všetky postavy sa v priebehu filmu naviac rôzne prepojujú a všetko speje k prekvapivému rozuzleniu ... |
|
||||
|