На погребението на един бруклински учител, застрелян от банда крадци на коли, се появява неочакван посетител. Има суров вид, строги черти и очевидно е готов на всичко, за да възстанови реда след смъртта на своя брат. Това е Карл Томасън "Трийт Уилямс" - новият заместник. Той се занимава с най-тежките дисциплинарни нарушения в училището и заедно с колегата си - ветеран от войната и пазача на училището, трябва да се справи с безпощадната местна банда "Братството", за която се твърди, че стои зад убийството на неговия брат. След няколко сблъсъка с Уорън Дръмонд "БД Уонг", прагматичния треньор по футбол, Томасън е убеден, че се е запознал с лидера на бандата. Започва битка на живот и смърт...

当Randall Thomasson老师在一次劫车事件中丧生时，一位不速之客出现在他的葬礼上——他疏远的兄弟Karl Thomasson。前绿色贝雷帽变成了雇佣兵，卡尔签约成为一名新的代课老师，以调查兰德尔的谋杀案。

Brooklyns Lenthrop High. Et inferno af vold, stoffer og angst, hvor kun de stærkeste overlever? Da en lærer brutalt skydes ned, peger alle spor i retning af den lokale bande Broderskabet. Lærere og elever er lammet af frygt. I forbindelse med den dræbtes begravelse, dukker en tavs og gådefuld mand op. Hans navn er Carl Thomasson. Han er tidligere læderhals og bror til den afdøde. Han er den nye vikar! Med sin kompromisløse personlighed og kontakte undervisning får han hurtigt sat sig i respekt hos eleverne. Nu mangler han blot at hævne sin afdøde bror?

Als Rendall Thomasson, een leraar uit Brooklyn, op straat is neergestoken, verschijnt op zijn begrafenis een onverwachte bezoeker. Het is Carl Thomasson, de broer van Rendall en huursoldaat. Carl is vastbesloten om de dood van zijn broer te wreken. Hij meldt zich aan als invaller op de school van Rendall en gaat werken in een aparte vleugel van het gebouw, waar de moeilijk opvoedbare kinderen zitten.

When teacher Randall Thomasson is killed during a carjacking, an unexpected visitor shows up at his funeral - his estranged brother, Karl Thomasson. An ex-Green Beret turned mercenary, Karl signs on as a new substitute teacher in order to investigate Randall's murder.

Carl, un ancien béret vert, tente de retrouver les assassins de son frère, un enseignant qui travaillait dans un collège difficile. L'ex-militaire se fait nommer professeur remplaçant dans l'établissement. Quelques jours après sa prise de fonction, il est déclaré indésirable par la bande des masques, responsable de mort de son frère.

Nachdem sein Bruder Randall ermordet wurde, erscheint der Söldner Karl Thomasson nach langer Zeit wieder in seiner Heimat Brooklyn. Sein Bruder war Lehrer, und er wurde getötet, weil er einige seiner Schüler bei einer Straftat ertappt hat. Karl Thomasson will seinen Bruder rächen und herausfinden, was genau hinter der Sache steckt, daher lässt er sich an der Schule, an der Randall gearbeitet hat, als Lehrer anstellen.

לוחם שכיר לשעבר מתחזה למורה מחליף בבי"ס בברוקלין כדי לחקור את מות אחיו שעבד שם כמורה, ולהגן על אחייניתו שחייה בסכנה.

Egy utcai lövöldözés során megölik Randall Thomassont, a hátrányos és nehezen kezelhető diákok kiváló tanárát. Bátyja, a kommandós Karl átveszi testvére helyét az iskolában, hogy kiderítse, kik ölték meg Randallt. Nyomozása hatalmas vihart kavar, a diákok többször is merényletet próbálnak elkövetni ellene. Karl, két társa segítségével hamarosan rájön, hogy bár a Testvérek a tettesek, a háttérben egy szervezett csoport áll, akik lopott autók átalakításával és eladásával üzletelnek, és testvérének azért kellett meghalnia, mert tudomást szerzett az iskola illegális tevékenységéről.

브룩클린 렌스롭 고등학교의 열성적인 교사 렌들 토마스는 자동차 절도범의 범행을 막으려다 총에 맞아 죽고만다. 그의 장례식날 그의 묘지를 찾은 외로운 사내. 그는 바로 토마슨의 동생 칼이다. 그는 그곳에서 무참하게 살해된 형의 복수를 다짐한다. 용병 출신의 뛰어난 실력자인 칼은 학교의 새로운 교사로 위장하여 교단에 서게 되고, 시베리아라는 별명을 가진 규율담당 교사로 부임한다. 학생들의 새로운 교사를 향한 적대감은 쉽게 사라지지 않고, 칼은 휘두르는 학생과 폭력을 일삼는 패거리들과의 유혈이 낭자한 격투는 그치지 않는다. 결국 칼은 참전용사 출신의 학교 경비원인 죠이를 자기편으로 만들어 본격적인 그린베리 방식의 전략으로 대결에 나선다. 칼과 죠이는 폭력 학생들이 그 지역의 잔인한 갱인 '브라더후드'와 연계되어 있음을 알게 된다. 그들은 동일한 유니폼으로 자신들의 단결력과 세력을 과시하는 범죄 집단이다. 칼은 그들의 사주를 받은 자들에 의해 그의 형인 렌들이 살해되었고, 아울러 그들의 두목이 학교의 풋볼코치인 워렌이라는 사실도 알게 된다. 워렌은 칼을 돕는 교사이자 친구인 마릴린 박 마저도 살해한다. 또한 가라데 유단자이자 렌들의 딸인 아나는 자신의 아버지가 자신의 가장 친한 친구인 브라더후드 조직원에 죽음을 당한 사실을 알고 분개하며 복수를 다짐한다. 워렌의 범죄를 뒤쫓던 칼은 드디어 학교내에서 학생들이 지켜보는 가운데 워렌과의 피할 수 없는 일전을 벌이게 된다.

Randall Thomasson (Christopher Cousins) - nauczyciel w pewnej brooklińskiej szkole średniej zostaje zastrzelony podczas próby zapobieżenia kradzieży samochodu. Na jego pogrzeb przybywa tajemniczy nieznajomy. Okazuje się, że jest to brat Randalla - Carl Thomasson (Treat Williams). Szukając morderców brata, zatrudnia się w jego szkole w roli nauczyciela na zastępstwie. Jako były komandos szybko zyskuje sobie posłuch wśród młodych ludzi, którym imponują jego umiejętności i doświadczenie zdobyte w piechocie morskiej. Razem z szacunkiem jednych, zdobywa też wrogów - członków gangu, którzy wcale nie są skłonni złożyć broni i podporządkować się nowemu belfrowi. Rozpoczyna się walka na śmierć i życie. [opis dystrybutora dvd]

Num violento bairro de Nova Iorque, o professor Randahl Thomasson é assassinado por jovens que pertencem a uma gangue chamada "A Irmandade" e deixa sozinha a filha Anya. No funeral do professor, reaparece seu irmão Karl, um mercenário que resolve se passar por professor substituto na escola do irmão para descobrir quem foram os assassinos.

Лейтенант морской пехоты Карл Томассон прибывает в Нью-Йорк после того, как его брата-учителя средь белого дня жестоко убили на улице. Подозрение падает на учеников покойного, организовавших прибыльный бизнес по угону автомобилей. В поисках убийц Томассон под фальшивым именем устаивается в школу преподавателем, и теперь для членов преступной шайки прозвенит последний звонок.

Secuela de "El sustituto" sobre los conflictos entre profesores y alumnos.

El mercenario Karl Thomansson se infiltra como profesor en un instituto de Brooklyn con alto índice de violencia para averiguar quien mató a su hermano. A pesar de los intentos de los alumnos por hacerle la vida imposible, Karl conseguirá ganarse su respeto.