Zenon Kar is 15 and lives on a space station which the military has taken over and is dismantling. She receives a mysterious signal and must convince everyone that it's from aliens who have come to help them.

En poste dans une station spatiale, Zenon Kar, une jeune fille de quinze ans, guette le moindre signe d’extraterrestres. Il n’en faut pas plus pour que des créatures venues d'une autre planète entrent en contact avec elle...

Die 15-jährige Zenon lebt gemeinsam mit ihren beiden Eltern, einem Wissenschaftler-Ehepaar, auf einer Raumstation im All. Keine Frage, dass Abenteuer da nicht lange auf sich warten lassen. Als Kommandant Plank Zenon zu einer außerordentlich langweiligen Arbeit im Kontrollraum für Außerirdische verdonnert, findet Zenon das mehr als zeitraubend. Was für eine nichtsnutzige Aufgabe, schließlich haben Außerirdische noch nie versucht, die Raumstation zu kontaktieren. Oder etwa doch? Als Zenon eines Tages völlig unerwartet von Außerirdischen Signale empfängt, hält das Kommandant Plank für einen ihrer vielen Scherze. Selbst Orion, der ebenfalls auf der Raumstation lebt, kann keine Anzeichen von außerirdischem Leben feststellen. Und das, obwohl er sich nichts Großartigeres vorstellen könnte. Keiner möchte ihr glauben. Hat sich Zenon tatsächlich so getäuscht?

Ritornata a casa dopo la sua precedente punizione in cui era stata spedita sulla terra, Zenon Kar scopre che la sua stazione orbitale è stata invasa da un gruppo di fastidiosissimi alieni. La ragazzina ha due importanti compiti da svolgere: trovare un rarissimo minerale e scacciare gli alieni invasori.

Zenon está de volta! E ainda está se metendo em problemas. Dessa vez, após destruir os quartos do Comandante, Zenon é designada à humilde tarefa de Detecção de Alienígenas. Para piorar a situação, ela também fica responsável por cuidar da filha do General Hammond e acaba descobrindo que a Estação Espacial está sendo desarmada. Mais uma vez, cabe a Zenon salvar sua família, seus amigos e todos da Estação Espacial.

Stația spațială a lui Zenon Kar, fata de 15 ani, e distrusă de armata SUA. Se află la datorie când e contactată de extratereștrii. Trebuie să-i convingă pe toți că e nevoie să se întoarcă să ajute extratereștrii.

La chica del siglo XXI saca lo mejor de una aburrida misión al prestar apoyo a algunos alienígenas sin hogar.