海港城全城突发连环爆，警探吴英雄（赵又廷 饰）身陷险境。千钧一发之时警官陈真（林更新 饰）及时现身，救了吴英雄。跨海大桥被炸，全城电力中断。危急时刻，吴英雄、陈真和被他们解救的徐达夫（黄渤 饰）三人挺身而出，正与邪、光明与黑暗的终极对决再度来临……

「毀滅就是重生的開始，所有犧牲都值得慶祝！」一段神諭般的神秘影片，無預警向海港城政府宣告末日將臨，開啟了全城10幾處連環大爆炸！通往本島唯一道路跨海大橋斷絕，高鐵、隧道甚至南區分局…一個個由人肉炸彈引爆，倒數計時進行著有如天譴般的毀滅行動，而攜帶電磁脈衝（EMP）炸彈金鑰的委員長，也在高速公路上被神秘劫持。 危急時刻，海港城南區分局警官吳英雄(趙又廷飾)與性格迥異的東區分局警探陳真(林更新飾)意外變成搭檔，一個憑直覺，一個求證據，再次挑戰更艱钜的不可能任務！兩人巧遇變成炸彈客的通緝犯徐達夫(黃渤飾)，三人身陷隧道爆炸與神秘組織的夾殺中，讓案情追查更加撲朔迷離…。就在全港備戰神秘邪惡力量之時，最大爆炸襲捲全城，造成電力中斷、飛機墜毀、捷運爆衝，整座城市陷入一片黑暗…。 九死一生之後，吳英雄和陳真才得知徐達夫懷有身孕的老婆(關穎飾)已被神秘組織挾持，並將她的身體作為生化武器「伊魯康吉」的活體試驗。而在三人背後，更駭人的陰謀即將引爆海港城，「夜行者」神秘組織啟動24小時內屠城的枯草計畫，全城封鎖後登場的就是生化病毒的全面擴散。 生化危機一觸即發，軍方派出黑鷹部隊加入搶救人質的行動，南區分局鑑識官藍西英(張鈞甯飾)卻發現神秘組織最核心的秘密！吳英雄與陳真腹背受敵，加上雜牌軍徐達夫的攪局，三人已分不清楚真正的敵人是誰？天黑後終究看不到黎明，考驗正義與邪惡分界的時刻，再度來臨…。

「毀滅就是重生的開始，所有犧牲都值得慶祝！」一段神諭般的神秘影片，無預警向海港城政府宣告末日將臨，開啟了全城10幾處連環大爆炸！通往本島唯一道路跨海大橋斷絕，高鐵、隧道甚至南區分局…一個個由人肉炸彈引爆，倒數計時進行著有如天譴般的毀滅行動，而攜帶電磁脈衝（EMP）炸彈金鑰的委員長，也在高速公路上被神秘劫持。 危急時刻，海港城南區分局警官吳英雄(趙又廷飾)與性格迥異的東區分局警探陳真(林更新飾)意外變成搭檔，一個憑直覺，一個求證據，再次挑戰更艱钜的不可能任務！兩人巧遇變成炸彈客的通緝犯徐達夫(黃渤飾)，三人身陷隧道爆炸與神秘組織的夾殺中，讓案情追查更加撲朔迷離…。就在全港備戰神秘邪惡力量之時，最大爆炸襲捲全城，造成電力中斷、飛機墜毀、捷運爆衝，整座城市陷入一片黑暗…。 九死一生之後，吳英雄和陳真才得知徐達夫懷有身孕的老婆(關穎飾)已被神秘組織挾持，並將她的身體作為生化武器「伊魯康吉」的活體試驗。而在三人背後，更駭人的陰謀即將引爆海港城，「夜行者」神秘組織啟動24小時內屠城的枯草計畫，全城封鎖後登場的就是生化病毒的全面擴散。 生化危機一觸即發，軍方派出黑鷹部隊加入搶救人質的行動，南區分局鑑識官藍西英(張鈞甯飾)卻發現神秘組織最核心的秘密！吳英雄與陳真腹背受敵，加上雜牌軍徐達夫的攪局，三人已分不清楚真正的敵人是誰？天黑後終究看不到黎明，考驗正義與邪惡分界的時刻，再度來臨…。

Police officer in the Southern Precinct, WU Ying-xiong, has been revered as a hero in the Harbor City ever since he stopped the terrorists on a Boeing 777 airplane and kept the city safe. Unfortunately, the peace is only temporary… Panic spreads the whole city as a series of bomb explosions happen within hours and this is just the beginning of a tight-knit conspiracy. Facing the unprecedented crisis, the two-men team of totally opposite characteristics is the only hope to reverse the situation. Nonetheless, when moral standards are turned upside down, what faith should they keep to maintain the so-called justice?

L’agent Wu Ying xiong est vu comme un héro, depuis qu’il a arrêté des terroristes, dans un avion, sauvant ainsi la ville D’Habor City.

Malheureusement, cette paix n’est que temporaire. Une grande panique se répand dans la ville lorsqu ’une série d’ explosions se produit, à quelques heures d ’intervalles. Ce n’est que le début d ’une grande conspiration. Wu doit collaborer avec l’intelligent, mais arrogant et solitaire Chen Zhen pour traquer le fauteur de trouble…

A hongkongi rendező mindent beleadott hogy kőkemény akciófilmet készitsen. Nem sajnálták sem a pénzt sem a technikát hogy igazi látványos eredmény kerüljön az asztalra. A film pörgös tempót diktál, minőségi látványos akciók, robbantások, katasztrófák és tragédiák sora tarkitja a produkciót. Tökéletes kikapcsolódás a műfaj kedvelőinek.

Összehangolt és brutális terrorista támadások érik Harbor City-t, elzárva a várost a külvilágtól. Az akciók mögött álló rejtélyes szervezet kegyetlen és könyörtelen, persze ez az önfejű zsarut egyáltalán nem zavarja abban, hogy megpróbálja felvenni velük a harcot. Aki akarata ellenére ugyan, de még egy segítőt is kap maga mellé.

비행기 테러사건을 막아낸 ‘우차오’ 형사는 일약 스타가 되어 바쁜 나날을 보낸다. 그러던 중 정체를 숨긴 악당들이 주요 지명 수배범들을 이용해 잔인한 자살폭탄테러를 자행하고, 하버시티는 전기와 모든 통신이 마비된 채 완전히 고립되며 어둠에 잠긴다. 그 과정에서 비행기 테러 당시 우 형사가 죽었다고 진술했던 삼합회 조직원 ‘슈다푸’의 생존 사실이 알려지고, 우 형사의 형사생활은 위기에 처하고 만다. 설상가상 하버시티를 장악한 악당들은 치명적인 생화학 무기를 이용해 하루 안에 도시의 모든 생명체를 쓸어버리겠다고 협박해 오는데…

Funkcjonariusz policji w Southern Precinct, WU Ying-xiong, jest czczony jako bohater w Harbour City, odkąd powstrzymał terrorystów w samolocie Boeing 777 i zapewnił bezpieczeństwo miastu. Niestety, spokój jest tylko chwilowy… Panika ogarnia całe miasto, gdy w ciągu kilku godzin dochodzi do serii wybuchów bomb, a to dopiero początek zagmatwanej konspiracji. W obliczu bezprecedensowego kryzysu jedyną nadzieją na odwrócenie sytuacji jest dwuosobowy zespół o zupełnie przeciwnych charakterach. Niemniej jednak, kiedy standardy moralne są wywrócone do góry nogami, jakie normy powinni zachować, aby zachować tak zwaną sprawiedliwość?

Um policial corajoso e um bandido covarde fazem uma aliança quando um roubo de diamantes acaba num banho de sangue. Uma caçada com aviões, helicópteros e navios revela que o tesouro não são as joias, mas uma bomba devastadora.

Harbour City se encuentra bajo una serie de ataques, desde un terrorista suicida y un destructivo pulso electromagnético hasta un virus mortal.

อู๋หยิงเชียง เจ้าหน้าที่ตำรวจจากทางภาคใต้ได้รับการเชิดชูให้เป็นวีรบุรุษจากการหยุดผู้ก่อการร้ายบนเครื่องบินโบอิ้ง 777 และช่วยให้เมืองพ้นภัย แต่โชคร้ายที่ความสงบสุขนั้นอยู่แค่เพียงชั่วคราว...กระแสความตื่นกลัวแพร่ไปทั่วทั้งเมืองเมื่อเกิดเหตุระเบิดหลายแห่งภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง และนี่เป็นแค่จุดเริ่มต้นของแผนซ้อนซ่อนเงื่อน อู๋ได้ประกบคู่กับเฉินเจิน มือสืบสวนผู้เฉลียวฉลาด ทั้งคู่ได้พบเงื่อนงำที่เชื่อมโยงกับคดีลักพาตัวบนทางด่วน ที่ อู๋และเฉินก็ค้นพบว่าเหตุระเบิดนั้นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของหายนะครั้งใหญ่ จรวดมิสไซล์ของกองทัพที่ถูกขโมยไปถูกใช้เพื่อเตรียมถล่มฮาร์เบอร์ซิตี้ ไวรัสอันตรายที่สามารถทำลายโลกทั้งใบได้ใน 14 วัน

Phim Anh Hùng Du Côn theo chân hai anh chàng cảnh sát với hai tính cách hoàn toàn trái ngược, Ngô Anh Hùng (Triệu Hựu Đình) ngay thẳng nhưng bốc đồng cùng với Trần Tăng (Lâm Canh Tân) kiêu ngạo nhưng thông minh, cùng với nhau họ khám phá ra nhiều âm mưu nguy hiểm đằng sau những vụ đánh bom nhỏ lẻ ở thành phố Cảng. Họ sẽ cùng nhau tạo ra nhiều tình huống oái ăm, hài hước và những pha hành động đẹp mắt cùng với kỹ xảo đến từ những nhà làm phim Hollywood.