Дино е 23-годишна шведка и като хиляди други, емигрира в норвежката столица Осло, за да си търси работа. Така тя се озовава в дома на известен тенисист от миналото, за да помага в домакинството и да се грижи за малкото му дете. Постепенно статутът на Дино в семейството се променя, когато от внимание и грижи се нуждае не само детето, но и по-голямата му сестра и бащата на момичетата.

Dino droomt van een ander leven. Net als 80.000 andere Zweedse jongeren ontvlucht ze de massale werkloosheid van Zweden om een nieuw leven in Oslo te starten. Maar al snel raakt ze verstrikt in een destructieve spiraal van overleven met weinig contant geld, onregelmatig werk en hard feesten. Nadat ze haar arm breekt wordt ze weer eens ontslagen en onverwachts vindt ze werk als huishoudster. Alle drie de bewoners van het huis vallen voor haar roekeloze charme. De jonge nietsvermoedende dochter, de tiener die wanhopig op zoek is naar aandacht en de vader, die alleen en eenzaam is, terwijl zijn vrouw in het buitenland werkt. Dino rekent er niet op dat ze verliefd raakt. Sterker nog, geen van hen rekent erop.

Dino is 23 and dreams of a different life. She has left the mass unemployment of the Swedish provinces in search of happiness in nouveau-riche Oslo just like hundreds of thousands of other young Swedish people. But her new life has reached a deadlock. Dino finds herself stuck in a destructive sprial of temporary jobs, financial difficulties and wild partying. When she starts an extra job as as a housekeeper in a Norwegian middle-class home, she is thrown into a reality very far from her own.

En Suède, Dino rêve d'une autre vie. À 23 ans, elle quitte son pays comme nombreux autres jeunes pour Oslo, en Norvège. Toutefois, sa vie n'est pas comme elle l'avait imaginé alors qu'elle se retrouve prise dans une spirale destructive d'emplois temporaires, de difficultés financières et de soirées de fêtes sans fin. Après s'être cassé un bras, elle est renvoyée et devient gouvernante dans une maison sur le bord du chaos. Steffen, père de 45 ans, ancien joueur de tennis professionnel, possède un restaurant proche de la faillite. Depuis le départ de sa femme, il habite seul avec ses deux enfants. Sa fille de 16 ans, Ida, ne lui parle plus. Bref, sa famille s'effondre. L'arrivée de Dino changera la situation. Durant ces quelques semaines d'été, Steffen et Ida vont entrer en compétition l'un contre l'autre d'une façon que personne n'aurait pu prévoir. Un drame triangulaire se tisse entre privilèges et désirs, avec des conséquences fatales.

Die 23-jährige "Dino" (Bianca Kronlöf) träumt von einem anderen Leben. Wie viele Schweden ihres Alters ist sie vor der Massenarbeitslosigkeit ihres Heimatlandes, auf der Suche nach einem lohnenderen Dasein, in das neureiche Oslo geflohen. Ihr neues Leben ist jedoch festgefahren - Dino steckt in einer destruktiven Schleife von Zeitarbeit, finanziellen Problemen und wilden Partys. Ein gebrochener Arm führt zu einer Anstellung als Haushälterin in einem Haus der norwegischen Mittelklasse. Dino wird in eine Realität versetzt, die von ihrer eigenen weit entfernt ist. Während einiger schwüler Sommerwochen endet sie in einem seltsamen Liebesdreieck, ein unvorhersehbarer Kampf um Zuneigung und Dominanz. "Underdog" ist eine zärtliche und raue Geschichte von Privilegien und Sehnsüchten, gleichzeitig aber auch eine humorvolle und unbarmherzige Beobachtung des veränderten Machtgleichgewichts zwischen Schweden und Norwegen - eine Tatsache, in der Schweden die Diener der Norweger geworden sind.

23살의 디노는 일자리를 얻기위해 스웨덴에서 노르웨이로 이주해 왔지만 하루하루 생존을 위해 일해야 하는 현실이 불안하기만 하다. 공동 숙소에서 지내며 불규칙한 임시직에 방탕한 파티가 무의미하게 계속되던 어느날, 그녀는 우연히 한 중산층 가정의 베이비시터 일을 맡게 된다. 가족 구성원들과 친밀한 관계를 맺어나가던 디노는 아내와 별거 중인 스테펜과 사춘기를 겪고 있는 그의 딸 이다 사이에서 미묘한 삼각 관계를 형성하며 예상치 못한 위기에 봉착하게 된다.

23 år gamle Dino drømmer om et annet liv. Som mange andre svenske ungdommer, flykter hun fra masseledigheten for å søke jobb i nyrike Oslo. Men situasjonen er ikke helt som ønsket - hverdagen er en runddans med midlertidige jobber, pengeproblemer og hard festing.

Da Dino får jobb i et middelklassehjem som barnevakt og hushjelp, opplever hun en virkelighet veldig fjern fra hennes egen. I løpet av noen få sommeruker endrer tilværelsen seg radikalt og hun havner i sentrum av et trekantdrama, et rørende og uventet maktspill.

Dino är 23 år och drömmer om ett annat liv. Hon har lämnat massarbetslöshetens svenska landsorter för att söka lyckan i ett nyrikt Oslo, precis som hundratusentals andra svenska ungdomar. Men det nya livet går i baklås. Dino fastnar i en destruktiv rundgång av tillfälliga jobb, pengabrist och hårt festande. När hon börjar extraknäcka som hushållerska i ett norskt medelklasshem kastas hon in i ett liv mycket olikt hennes eget.