The Lion (2003)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лъвът |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Lion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In Africa in the fifties, during the Mau-Mau war, young Patricia's friendship with a lion she raised for years. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Lion |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
L'histoire d'une jeune fille, Patricia, élevée en Afrique par son père, qui lui fait partager sa passion pour la faune africaine, s'attache à un lionceau qu'elle a recueilli, soigné et nourri, et qui deviendra le seigneur du parc. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Az oroszlán |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
John Bullit (Alan Delon), az egykori vadász két tűz közé kerül, amikor kislánya megszelídített oroszlánja, King a kislány életét védelmezve végez a maszáj törzsfőnökkel. Az egyik harcos engedélyt kap az új törzsfőnöktől, hogy feleségül megszerezze a kis Patriciát, bátorságát pedig azzal bizonyíthatja, hogy megöli Kinget. Az idilli békének vége szakad, és az apának választania kell. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лев |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Джон Буллит – егерь одного из самых больших заповедников в Африке. Все дни он проводит в саванне, отслеживая местных браконьеров. Его тринадцатилетняя дочка Патрисия с детства дружит со львом по кличке Кинг, ставшим для девочки единственным верным другом. Жена Джона, Сибил мечтает, чтобы дочь уехала учиться в Европу и увидела другую жизнь – жизнь, насыщенную яркими эмоциями и событиями. Надежды матери возрастают, когда в их поселке появляется журналист из Парижа Жульен… |
|
||||
|