Traduccions 4
alemany (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Títol |
Mr. Moto und der Kronleuchter |
|
||||
| Eslògans |
|
|||||
| Resum |
Um einen kaltblütigen Mord zu verhindern, will Mr. Moto sich in eine Bande von Killern schmuggeln. Er inszeniert eine wagemutige Flucht aus dem berühmten Devils Island-Gefängnis, um das Vertrauen eines verurteilten Mörders zu gewinnen. Gemeinsam reisen sie nach London um dort den Anführer der Bande zu treffen. Moto muss all seine Raffinesse, seine Tricks und seine Verkleidungen einsetzen um das kriminelle Superhirn zu schlagen. |
|
||||
|
||||||
anglès (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Títol |
Mysterious Mr. Moto |
|
||||
| Eslògans |
|
|||||
| Resum |
The Japanese detective rounds up a league of assassins for Scotland Yard. |
|
||||
|
||||||
francès (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Títol |
M. Moto dans les bas-fonds |
|
||||
| Eslògans |
— |
|||||
| Resum |
Monsieur Moto est chargé de démanteler un important syndicat du crime qui sévit en toute impunité à Londres. Pour cela, il se fait emprisonner afin d'approcher un détenu, Paul Brissac, membre de cette organisation. Une évasion « réussie » lui permet de connaître la bande de malfrats et de se faire intégrer dans leur équipe... |
|
||||
|
||||||
italià (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Títol |
Il misterioso Mr. Moto |
|
||||
| Eslògans |
— |
|||||
| Resum |
—
|
|
||||
|
||||||