Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Even If I Wanted to Work, What Do I Do? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In Lazio, four young people named Riccetto, Girasole, Lallo and Tombarolo try to make a living by stealing what they find in the tombs of the rich buried. Being inexperienced, they often find themselves in trouble or pursued by the police. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quatre jeunes amis tentent de gagner leur vie en pillant les tombes de personnes fortunées sans attirer l'attention de la police. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anche se volessi lavorare, che faccio? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nel Lazio quattro giovani di nome Riccetto, Girasole, Lallo e Tombarolo cercano di guadagnarsi da vivere rubando quello che trovano nelle tombe dei ricchi sepolti. Essendo inesperti, spesso si trovano nei guai o inseguiti dalla polizia. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
일하고 싶어도 무엇을 하면 좋을까 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chiar dacă aș vrea să lucrez |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Patru tineri prieteni își câștigă existența încercând să fure din mormintele bogătașilor fără să fie prinși de către polițiști. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Даже если бы я хотел работать? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Четыре молодых человека пытаются подзаработать кражей найденного в склепах богачей. Непутевая компания постоянно оказывается по уши в проблемах… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuatro ladronzuelos de tumbas han de abandonar el "oficio" a causa del hostigamiento de los carabineros. Entonces, deciden atracar el Museo Etrusco... |
|
||||
|