Translations 4
ญี่ปุ่น (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
サンダーバードができるまで/スーパーマリオネーションの軌跡 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1965年のイギリスでの初放送から50周年を迎えたスーパーマリオネーションの最高傑作『サンダーバード』。そのアニバーサリーに合わせて製作されたパペットアニメーションの軌跡に迫るドキュメンタリー。『サンダーバード』を生み出したジェリー&シルヴィア・アンダーソン夫妻が、いかにして傑作を生み出し、パペットアニメーションを世界に知らしめたかを新たなインタビュー映像、貴重な未公開映像と共に解き明かしていく。 |
|
||||
|
ฝรั่งเศส (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ce documentaire retrace l'histoire de la Supermarionation, un procédé d'utilisation de marionnettes appliqué dans des séries des années 60. |
|
||||
|
อังกฤษ (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Filmed in Supermarionation |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The definitive documentary about the iconic television series developed by Gerry and Sylvia Anderson and their production companies (AP Films and Century 21 Pictures). Supermarionation was a revolutionary technique used in all their programmes throughout the 1960s including Stingray, Captain Scarlet and, most famously, Thunderbirds. |
|
||||
|
อิตาลี (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|