Thomas is working at the Clay Pits when a storm closes in and the rain makes the clay cliffs unstable. A flash of lightning reveals what looks like giant footprints on the slope above, but a landslide has begun and Thomas cannot stay to investigate. Bill and Ben push Thomas to safety just in time. Unable to go back and confirm what he saw, Thomas tells Percy about it, but Percy quickly becomes convinced that there is a monster on the island. He even becomes frightened of taking the mail train at night. When an unusual engine with sloping boilers first appears, Percy thinks he must be the monster. James teases Percy and tries to scare him even more, but the new engine, who is called Gator, proves to be a good friend and ally, who helps Percy discover what it really means to be brave.

Thomas y sus amigos se enfrentan a sus miedos en su aventura más audaz todavía! Después de una tormenta monstruosa en la isla de Sodor, un deslizamiento de tierra desentierra algunas huellas muy inusuales. Thomas y Percy están ansiosos por saber lo que podría haber hecho estas marcas pero los obstáculos y peligros parecen aparecer alrededor de cada curva en la pista. Con la ayuda de nuevos amigos, un poco de investigación, y un montón de coraje, descubren la sorprendente respuesta y, en el camino, descubren el verdadero significado de la valentía. Únete a Thomas y sus amigos en este emocionante e inspiradora aventura película.

在美丽的多多岛上，热心助人的托马斯是一辆可爱的火车头，他是一个完美主义者，最喜欢帮助别人，不过也常常因为过分热心而令自己卷入麻烦中。但是他乐观开朗，很快就会忘记不愉快的事，所以时常都是笑口常开、心情愉快。托马斯有很多的火车好朋友，他们团结友爱、互相帮助并且勤奋热情地工作，他们每天都会接载不同的乘客，因而发生了不少趣事，从中更认识到公平和友爱的重要。

토마스는 지선이 수리되는 동안 점토 채취장에서 일하게 되는데, 폭풍우가 몰아치고 번개가 번쩍이자 무너져내린 절벽 위에서 거대한 발자국을 보게 된다. 하지만 토마스는 산사태 때문에 그 발자국에 대해 자세히 알아보지 못한 채로, 개구쟁이 빌과벤에게 구출된다. 자신이 목격한 거대한 발자국에 대하여 토마스는 친구 퍼시에게 이야기하고, 이 이야기를 들은 퍼시는 소도어섬에 괴물이 살 거라고 굳게 믿게 된다. 그리하여 퍼시는 괴물이 무서워서 야간우편열차조차 못 끌게 되고, 괴상하게 생긴 기관차 게이터를 마주치자 괴물이라고 오해한다. 제임스는 이런 퍼시를 놀리고 심지어는 골려주기까지 하지만, 새로운 기관차 게이터는 퍼시에게 좋은 친구가 되어주고 진정한 용기란 무엇인지 알려준다.

Thomas og hans venner står over for deres mest vovede eventyr hidtil! Efter en storm på Sodor afslører et skred nogle meget usædvanlige fodspor. Thomas og Percy er ivrige efter at finde ud af, hvem fodsporene kommer fra, men der dukker farer op på sporet. Med hjælp fra deres venner, lidt graveri og en masse mod finder de til sidst det overraskende svar, og undervejs har de forstået betydningen af rigtigt mod.

Tuomas Veturi ja ystävät kohtaavat pahimmat pelkonsa tähänastisista seikkailuistaan hurjimmassa! Hirvittävä myrsky iskee Sodorin saarelle ja sen jäljiltä paljastuu joukko erittäin outoja jalanjälkiä. Tuomas ja Pekka ovat innokkaita selvittämään jälkien alkuperää, mutta yllättävät esteet ja vaaratilanteet tuntuvat seuraavan toinen toistaan. Uusien ystävien avulla, pienellä salapoliisityöllä ja aimo annoksella rohkeutta he onnistuvat ratkaisemaan mysteerin ja samalla heille selviää urheuden todellinen merkitys. Liity Tuomaksen ja ystävien seuraan tähän jännittävään ja innoittavaan elokuvaseikkailuun.

Thomas et ses amis font face à encore leurs craintes! Après une tempête monstrueuse sur l'île de Sodor, un glissement de terrain expose quelques traces très inhabituelles. Thomas et Percy sont impatients de savoir ce qui aurait pu faire ces marques, mais les obstacles et les dangers semblent apparaître à chaque détour de la piste. Avec l'aide de nouveaux amis, en creusant un peu, et un tas de courage, ils découvrent la réponse surprenante et, le long du chemin, de découvrir le vrai sens de la bravoure. Joignez-vous à Thomas et ses amis dans ce film d' aventure passionnante.

Thomas épp az Agyagbányában tüsténkedik, amikor vihar tör ki, és az esőtől az agyagfalak instabillá válnak. A villámlás fényében Thomas mintha óriás lábnyomokat pillantana meg a felette lévő emelkedőn, ám egy földcsuszamlás miatt nincs ideje fényt deríteni a rejtélyre. Billnek és Bennek szerencsére még idejében sikerül kimenteniük Thomast! Kedvenc gőzmozdonyunk nem tud visszamenni a bányához, hogy megbizonyosodjon róla, mit is látott valójában, így Percynek mesél az esetről, akinek azonnal meggyőződésévé válik, hogy egy szörnyeteg garázdálkodik a szigeten. Annyira inába száll a bátorsága, hogy még az esti Postavonatot sem meri elszállítani. Amikor pedig feltűnik egy szokatlan, lépcsőzetes kazánú gőzmozdony, Percy rögtön arra gondol, hogy ő a szörnyeteg. James ugratni kezdi Percyt, és próbál még jobban ráijeszteni, ám a Gator névre hallgató új mozdony igazi barátnak és szövetségesnek bizonyul, aki segít Percynek ráébredni, hogy mi is az igazi bátorság.

לאחר סופה הרסנית שהשתוללה באי סודור נחשפות כמה עקבות רגליים לא-שגרתיות לאחר מפולת הרים.

תומס ופרסי מסתקרנים לדעת מה יכול היה להשאיר את הסימנים, אבל נדמה כי מכשולים וסכנות צצים מכל פנייה בַּמסילה. עם עזרה מחברים חדשים, מעט חפירה ושפע של אומץ מתגלה להם התשובה המפתיעה, ועל הדרך נגלית להם משמעותו האמיתית של אומץ לב.

Il trenino Thomas e tutti i suoi amici insegnano ai più piccoli l’importanza del coraggio e che ciò che spesso fa paura non è in realtà così spaventoso. Con l’aiuto del nuovo amico Gator, Percy scoprirà un coraggio inaspettato quando Thomas avvisterà alcune orme giganti sospette…

トーマスの支線が工事のために一時閉鎖され、トーマスは助っ人としてビルとベンの働くクレイ・ピッツに送られた。そんな時、トーマスはクレイ・ピッツで謎の巨大な足跡を発見するも、地すべりによってその足跡を見失ってしまう。翌日、トーマスはパーシーに昨日見た足跡の事を話す。それがソドー島に住むモンスターが残した物だと信じて疑わないパーシーは怯えながら走り出し、やがて奇妙なものに遭遇する。

Na een monsterlijke storm op het eiland van Sodor duiken er na de aardverschuiving zeer vreemde voetafdrukken op. Thomas en Percy zijn erg nieuwsgierig en kunnen niet wachten om erachter te komen wat of wie deze afdrukken zou kunnen hebben achtergelaten. Ze belandden in allerlei gevaarlijke situaties.

Tomek tym razem zostaje wysłany do pracy w kopalni gliny, aby pomóc Wilusiowi i Beniowi. Nagła burza sprawia, iż jeden z przejazdów zawala się, a klify, po których jeżdżą pociągi, stają się niestabilne. Nagle, w świetle błyskawicy Tomek spostrzega tajemnicze ślady stóp. Zaciekawiona lokomotywa rozpoczyna śledztwo. Czyje ślady mógł zobaczyć Tomek? Czy ktoś mu uwierzy? Przekonaj się co naprawdę odwiedziło kopalnię gliny.

Thomas e seus amigos enfrentam seus medos, em sua mais ousada aventura. Depois de uma gigantesca tempestade na Ilha de Sodor, um deslizamento revela pegadas muito estranhas. Thomas e Percy estão curiosos para descobrir quem fez essas marcas, mas parece que surgem obstáculos e perigos a cada curva do caminho. Com a ajuda de novos amigos, um pouco de escavações e muita valentia, eles encontram a surpreendente resposta e ao mesmo tempo descobrem o verdadeiro significado da coragem. Junte-se a Thomas & seus Amigos™ neste emocionante e inspirador filme de aventura.

Однажды Перси узнаёт всё о храбрости от своего нового товарища. А Томас замечает странные гигантские следы в Содорских глиняных ямах. Друзей ждет новое приключение.

Thomas och hans vänner står inför sitt mest vågade äventyr hittills! Efter en storm på Rälsö så avslöjar ett ras några väldigt ovanliga fotspår. Thomas och Percy är ivriga att ta reda på vem fotspåren kommer ifrån men hinder och faror dyker upp på spåret. Med hjälp av sina vänner, lite grävande och mycket mod hittar de till slut det överraskande svaret och på vägen har de förstått betydelsen av riktigt mod. Följ med Thomas och hans vänner på detta spännande filmäventyr!

Thomas má zrovna plno práce při těžbě hlíny, když propukne zuřivá bouře a jílové stěny promočené deštěm ztratí stabilitu. Ve světle blesků ozařujících krajinu se Thomasovi zdá, jako by viděl nahoře na stráni obrovské šlápoty, ale půdní sesuv mu zabrání v tom, aby záhadě přišel jaksepatří na kloub. Bill a Ben naštěstí Thomase ještě včas vyprostí! Naše hrdinná lokomotiva nemůže jet zpátky k ložisku jílu, aby se přesvědčila, co nad svou hlavou skutečně viděla, a tak alespoň vypráví o případu Percymu. Ten si hned vezme do hlavy, že na ostrově určitě řádí příšera. Je z ní tak vyděšený, že si ani netroufá odtáhnout večerní Poštovní vlak. Když se objeví neobvyklá parní lokomotiva se stupňovitým kotlem, Percy hned pojme podezření, že to bude zřejmě ta obávaná příšera. James si z Percyho začne utahovat a snaží se ho ještě více polekat, ale z nové lokomotivy, která se jmenuje Gator, se vyklube opravdový přítel a spojenec, který pomůže Percymu přijít na to, v čem spočívá skutečná odvaha

Томас і його друзі зустрічаються з новими пригодами! Після жахливої бурі на острові Содор, зсув залишив дуже жахливі сліди. Томас і Персі хочуть з'ясувати, що можна зробити з цими наслідками, але їх підстерігає небезпека, перешкоди, здається, з'являються навколо кожного повороту в дорозі. За допомогою нових друзів, трохи копання, і купа хоробрості, вони виявляють дивовижну відвагу і розкривають істинний сенс хоробрості.