Dokumentární portrét Carla Boenishe, otce hnutí BASE jumping, jehož počáteční vášeň pro seskoky padákem ho vedla ke stále velkolepějším - a nebezpečnějším výkonům.

Documentary portrait of Carl Boenish, the father of the BASE jumping movement, whose early passion for skydiving led him to ever more spectacular -and dangerous- feats of foot-launched human flight.

Portrait documentaire de Carl Boenish, le père du mouvement BASE jump, dont la passion précoce pour le parachutisme l'a conduit à des exploits toujours plus spectaculaires -et dangereux- de vol humain lancé à pied.

La storia di Carl Boenish, pioniere del base jumping (il lancio nel vuoto da vari luoghi con paracadute). Carl ha sposato Jean Campbell e insieme nel 1984 si sono recati in Norvegia per saltare dalle scogliere di Trollveggen quando una tragedia li ha colpiti.

BASE 점프 운동의 아버지 인 Carl Boenish의 다큐멘터리 초상화로 스카이 다이빙에 대한 초기 열정은 그를 발로 뛰어 드는 인간의 비행의 더욱 놀라운 - 위험한 업적으로 이끌었습니다.

(구글번역)

Este documentário sobre o pioneiro de BASE jumping dos anos 70, Carl Boenish, sem dúvida nos proporciona a maior descarga de adrenalina do ano. Além de um temerário, Boenish também é um cineasta, filmando seus saltos de quilômetros de altura a partir de marcos imponentes, como a montanha El Capitan, de Yosemite, um arranha-céus de Houston, e Troll Wall, na Noruega. A diretora de Sunshine Superman, Marah Strauch, usa as filmagens de Carl de maneira excelente, nas quais Boenish e seu esquadrão BASE-jumping espiam a beira de alturas vertiginosas para, em seguida, mergulhar em direção ao solo, abrindo seus paraquedas no último momento possível. Este filme é um salto em queda livre, emocionante, percorrendo a vida e a carreira de um iconoclasta, com imagens de tirar o fôlego, literalmente.

Este documentário sobre o pioneiro de BASE jumping dos anos 70, Carl Boenish, sem dúvida nos proporciona a maior descarga de adrenalina do ano. Além de um temerário, Boenish também é um cineasta, filmando seus saltos de quilômetros de altura a partir de marcos imponentes, como a montanha El Capitan, de Yosemite, um arranha-céus de Houston, e Troll Wall, na Noruega. A diretora de Sunshine Superman, Marah Strauch, usa as filmagens de Carl de maneira excelente, nas quais Boenish e seu esquadrão BASE-jumping espiam a beira de alturas vertiginosas para, em seguida, mergulhar em direção ao solo, abrindo seus paraquedas no último momento possível. Este filme é um salto em queda livre, emocionante, percorrendo a vida e a carreira de um iconoclasta, com imagens de tirar o fôlego, literalmente.