青木原位于日本富士山脚下，浓密深郁的树丛遮天蔽日，故又得名"树海"；因其交通便利又兼具高度隐密性的特点，这片森林成为了自杀者的圣地。美国人亚瑟·布伦南(马修·麦康纳饰)来到这里意欲结束自己的生命。在路上，他意外地遇到了一位对死亡犹豫不决的日本人中村工(渡边谦饰)，他正要走出森林。两个命途迥异的人于是踏上了一条相同的路。

場景移至日本富士山腳著名的自殺森林青木原。馬修麥康納飾演遠從美國來此尋死的學者，遇到尋找出路想離開森林的渡邊謙，兩人在生死交界，展開一段自我救贖的奇幻旅程。

「答應我，你會找到一個最完美的死亡之地」，劇情描述因為病重妻子的囑咐，亞瑟來到日本富士山腳最著名自殺森林青木原，迎向生命的終點。他越過禁止進入的柵欄、略過珍惜生命的標語，隨著其他自殺者散落的遺物，走進人跡罕至、沈鬱濃密的森林深處，逐步展開尋死之路。一位神秘日本男子中村的出現，打斷了亞瑟，反悔想回家卻又迷路受傷的中村，請求亞瑟幫忙找尋出路。在生與死的交界、存在與迷失的谷底，當心慟的記憶湧現，亞瑟也踏上了一場自我救贖的奇幻旅程。

Arthur Brennan (Matthew McConaughey) putuje do japonského Aokigahara na místo nazývané More stromů. Hustý les pod posvátnou horou Fuji využívají lidé na rozjímání nebo na ukončení svých životů. Zoufalý Arthur v něm nachází obstojné místo, kde chce spáchat sebevraždu, ale v poslední chvíli ho vyruší Takumi Nakamura (Ken Watanabe), který se v lese ztratil a je zcela vyčerpán. Arthur se rozhodne Takumiho pomoci a dostat ho do bezpečí. Oba se tak vydávají na cestu reflexe a záchrany, která posiluje Arthurova chuť žít a milovat. (Darth Maul)

Gus Van Sants The Sea of Trees fortæller historien om mødet mellem to mænd, der begge er taget til Aokigahara-skoven for foden af bjerget Mont Fuji i Japan for at begå selvmord. Amerikaneren Arthur Brennan (Matthew McConaughey) er lige ved at gøre en ende på sit liv, da han ser en såret mand, Takumi (Ken Watanabe), og beslutter at hjælpe ham. Sammen begiver de sig ud af skoven, mens flashback-sekvenser belyser rødderne til deres smerte.

De suïcidale Amerikaan Arthur Brennan vertrekt op een dag naar Japan om ‘Aokigahara’ te bezoeken, een mysterieus bos dat ook wel bekend staat als ‘de Zee van Bomen.’ Jaarlijks gaan mensen daar naar toe om over leven en dood te beraden. Wanneer Arthur eenmaal de perfecte plek heeft gevonden om zelfmoord te plegen, ontmoet hij Takumi Nakamuri, een Japanse man die eveneens het nut van het leven niet meer inziet.

In Japan's Aokigahara Forest, a troubled teacher meets a mysterious lost stranger who takes him on a life-changing journey of love and redemption.

Itsemurhaa hautova amerikkalainen tapaa Fuji-tulivuoren läheisessä metsikössä eksyneen japanilaisen miehen, ja kaksikko lähtee yhdessä etsimään tietään ulos.

Alors qu’il semble décidé à mettre fin à ses jours dans la forêt d’Aokigahara, au pied du Mont Fuji, Arthur Brennan se remémore les moments les plus marquants de sa vie de couple : sa rencontre avec sa femme Joan, leur amour, mais aussi l’usure de leur couple et leur éloignement progressif. Paradoxalement, une épreuve dramatique va leur ouvrir les yeux, renforcer leurs sentiments et les réunir à nouveau. Alors qu’il revit ses souvenirs de couple, Arthur réalise comme cette passion a marqué sa vie...

Alors qu’il semble décidé à mettre fin à ses jours dans la forêt d’Aokigahara, au pied du Mont Fuji, Arthur Brennan se remémore les moments les plus marquants de sa vie de couple : sa rencontre avec sa femme Joan, leur amour, mais aussi l’usure de leur couple et leur éloignement progressif. Paradoxalement, une épreuve dramatique va leur ouvrir les yeux, renforcer leurs sentiments et les réunir à nouveau. Alors qu’il revit ses souvenirs de couple, Arthur réalise comme cette passion a marqué sa vie...

ამერიკელი თვითმკვლელი შეხვდება იაპონელ კაცს, რომელიც ტყეში დაიკარგა მთა ფუჯის მახლობლად. ისინი ერთად ცდილობენ იპოვონ გზა.

Ein Mann begibt sich in den „Selbstmord-Wald“ am Fuji, um seinem Leben dort ein Ende zu bereiten. Doch er wird bei seinem Vorhaben von einem Japaner unterbrochen. Dieser hegte ebenfalls den Wunsch nach dem Freitod, doch nun kommen ihm Zweifel. Für die beiden beginnt eine Reise der Reflexion und des Überlebens.

Η αγάπη και η απώλεια οδηγούν τον Αμερικανό Άρθουρ Μπρέναν στην άλλη μεριά του κόσμου, σε ένα πυκνό δάσος στους πρόποδες του Όρους Φίτζι της Ιαπωνίας, το οποίο έχει περιγραφεί ως το τέλειο μέρος για να πεθάνεις. Εκεί, συναντά τον Ιάπωνα Τακούμι, ο οποίος δεν επιθυμεί πια να πεθάνει αλλά έχει χάσει τον δρόμο του. Μη μπορώντας να τον αφήσει πίσω, ο Άρθουρ επενδύει όση ενέργεια τού έχει απομείνει για να σώσει τον Τακούμι. Η μάχη τους να επιβιώσουν και να αποδράσουν από το δάσος θα φέρει πίσω επώδυνες αναμνήσεις της πεθαμένης του γυναίκας, αλλά ο Άρθουρ θα συνειδητοποιήσει ότι η δοκιμασία αυτή δεν είναι παρά ένα δώρο που θα αλλάξει τα πάντα.

ארתור הוא בחור אמריקאי שמחליט לשים קץ לחייו בעקבות מות אשתו האהובה ונוסע לעשות זאת ביער אוקיגאהארה ביפן, הידוע כמקום בו אנשים בוחרים לסיים את חייהם. ביער הוא פוגש בצוקאמי, בחור יפני שגם הוא איבד את דרכו בחיים. ביחד הם פותחים במסע של הישרדות אשר מחזיר לארתור את הרצון לחיות ומחבר אותו מחדש לאהבתו לאשתו.

Arthur Brennan túrára indul Aokigaharába, a japáni Mount Fuji tövének titokzatos sűrű erdejébe, ahova a legtöbben azért látogatnak el, hogy átértékeljék életüket. Miután megtalálta a tökéletes helyet a halálra, találkozik Takumi Nakamurával, egy japán férfival, aki szintjén az útját keresi. A két férfi sorsa egybefonódik, és tapasztalatai megerősítik Arthurban az élni akarást és a felesége iránti szerelmét.

Sono l'amore e la perdita a condurre Arthur Brennan (Matthew McConaughey) all'altro capo del mondo, in Giappone, nella foresta fitta e misteriosa di Aokigahara, nota come “la foresta dei sogni”, situata alle pendici del Monte Fuji – un luogo in cui uomini e donne si recano a contemplare la vita e la morte.

Sconvolto dal dolore, Arthur penetra nella foresta e vi si perde. Lì incontra Takumi Nakamura (Ken Watanabe), un giapponese che, come lui, sembra aver perso la strada. Incapace di abbandonare Takumi, Arthur usa tutte le energie che gli restano per salvarlo.

I due intraprendono un cammino di riflessione e di sopravvivenza, che conferma la voglia di vivere di Arthur e gli fa riscoprire l'amore per la moglie (Naomi Watts).

富士山の麓に広がる青木ヶ原樹海。自殺の名所としていまや海外にも広く知られたこの地に、アメリカからはるばるやって来たアーサー。森の奥深くでひとり静かに睡眠薬を飲んで自殺するつもりでいた彼だったが、そこへふと、森からの出口を求めてさすらうひとりの日本人男性が、すっかり憔悴し切った姿で出現。やむなくアーサーも男と一緒になって出口を探すが、一向に森から抜け出すことができず、2人はさまよい続けるはめに。

‘죽음의 숲’이라 불리는 일본의 ‘아오키가하라’. 홀로 숲을 찾은 과학자 아서가 출구 없는 거대한 미로 숲을 헤매며 사랑의 깊이와 의미를 발견하는 애틋하고 미스터리한 여정

Amerykanin udaje się do lasu w pobliżu góry Fudżi, by odebrać sobie życie. Gdy spotyka Japończyka, rozpoczyna z nim podróż.

A floresta Aokigahara, conhecida também como "Sea of Trees", localizada aos pés do Monte Fuji, é famosa por ter um alto índice de suicídios. Dois homens, o americano Arthur Brennan (Matthew McConaughey) e o japonês Takumi Nakamura (Ken Watanabe), vão até lá com este pensamento, mas acabam iniciando uma jornada de reflexão e sobrevivência mata adentro.

În timp ce se plimbă printr-o pădure japoneză misterioasă, Arthur, un american ce trece printr-o criză personală, îl întâlnește pe Takumi, un străin enigmatic, care e rănit și pierdut. Arthur e hotărât să-l salveze pe Takumi.

Американец Артур отправляется в печально известный по всему миру и реально существующий «лес самоубийц», чтобы покончить с собой у подножия горы Фудзи. Артур уже готов на последний шаг, но тут он встречает японца, который потерялся в лесу после неудачной попытки свести счеты с жизнью. Только выбраться из леса намного сложнее, чем попасть в него, и двое мужчин отправляются в непростое, полное рефлексий путешествие по «морю деревьев», чтобы найти выход — но уже не из жизни, а из леса. Дорогу домой.

Un estadounidense (McConaughey) y un japonés (Watanabe) se conocen en el tristemente famoso "bosque del suicidio", un lugar al que la gente va para quitarse la vida. Tras entablar conversación, abandonan sus proyectos de suicidio y juntos emprenden un viaje a través del bosque.

Un estadounidense (McConaughey) y un japonés (Watanabe) se conocen en el tristemente famoso "bosque del suicidio", un lugar al que la gente va para quitarse la vida. Tras entablar conversación, abandonan sus proyectos de suicidio y juntos emprenden un viaje a través del bosque.

Derinden etkileyici bir hikayesi olan filmin ana tema iyileştirici bir sevgidir. Ölmek için en güzel yer olarak anılan Japonya’nın Fuji dağlarına çıkan McConaughey artık ölmek istemeyen bir Japon ile karşılaşır. Bu adamı geride bırakmaya içi el vermeyen baş karakter geriye kalan bütün enerjisini bu Japon adamı ailesine kavuşturmaya adar. Bu macera dolu yolculuk sırasında McCounaughey’de karısına duyduğu derin sevgiyle tekrardan bağlanarak hayata tutunmaya çalışır

Історія про американця, який відправляється в «Ліс самогубців», щоб накласти на себе руки біля підніжжя гори Фудзіяма - популярному місці для суїциду. Перед тим як проковтнути смертельну дозу снодійного, він зустрічає японця, який також хоче накласти на себе руки, разом чоловіки починають подорож по лісу, водночас аналізуючи своє життя.