一位酒吧服务生在父母去世后回到他的故乡，发现自己陷入危险处境，跟一个神秘女子和一个恶人产生了纠葛。

Pierre Hunter er tilbage i sin hjemby i forbindelse med sine forældres død, men skæbnen har åbenbart nogle besynderlige planer for Pierre. Undervejs støder han ind i den kriminelle Shane og ender med en taske med $77.000, som tilhører forbryderen. Men Pierre bliver også hjulpet af den mystiske Stella, som skulle være død i en brand for nyligt.

Het verhaal van de prille liefde tussen een barkeeper (Anton Yelchin) en een mysterieuze vrouw (Zooey Deschanel). De romance wordt danig op de proef gesteld wanneer de barkeeper verwikkeld raakt in een zaak met een gevaarlijke crimineel en een zak gestolen geld.

Pierre Hunter, a bartender with unyielding optimism, returns to his tiny hometown after his parents' death. When he falls for the enigmatic Stella, Pierre is unknowingly pulled into a cat-and-mouse game that involves a duffel bag full of cash, a haphazard yet determined criminal, and a mystery that will determine all of their fates. A contemporary fable about the ways we struggle to control time and fate in a possibly predetermined universe.

Kotikaupunkiinsa palannut nuori mies löytää itsensä vaarallisesta tilanteesta, johon liittyy salaperäinen nainen ja ailahteleva rikollinen.

L'amour naissant liant le barman Pierre et la mystérieuse Stella est menacé par un dangereux escroc et son sac empli d'argent volé...

L'amour naissant liant le barman Pierre et la mystérieuse Stella est menacé par un dangereux escroc et son sac empli d'argent volé...

Nachdem seine Eltern gestorben sind, kehrt der unverbesserlich optimistische Barkeeper Pierre Hunter (Anton Yelchin) wieder in seine Heimatstadt zurück, in der sich seit seinem Fortgang einiges verändert hat. Er verguckt sich in die mysteriöse Stella (Zooey Deschanel) und findet sich plötzlich in einer lebensbedrohlichen Situation wieder. In das undurchsichtige Spiel sind außerdem noch ein Beutel voller Geld, der etwas planlose, aber entschlossene Verbrecher Shane (John Hawkes) sowie ein Geheimnis, das ihrer aller Schicksal bestimmen wird, involviert.

Ένας μπάρμαν με αδιόρθωτη αισιοδοξία, ο Πιερ Χάντερ, επιστρέφει στη μικροσκοπική πόλη όπου γεννήθηκε, όταν οι γονείς του φεύγουν από τη ζωή. Όταν βρίσκεται ερωτευμένος με την αινιγματική Στέλα, βρίσκεται και μπλεγμένος σε ένα παιχνίδι γάτας-ποντικού, που περιλαμβάνει μια τσάντα φίσκα στα χρήματα, έναν αποφασισμένο εγκληματία και ένα γενικό μυστήριο που θα καθορίσει όλων τη μοίρα

דרמת מסתורין רומנטית. פייר האנטר, ברמן צעיר, חוזר לעיירת הולדתו הקטנה אחרי שהוריו הולכים לעולמם. הוא נופל לבור מים ומחולץ על ידי צעירה מקומית, מסתורית ויפהפייה בשם סטלה. עד מהרה פייר נסחף למערכת יחסים מיוחדת עם סטלה ומוצא עצמו מסובך עם פושע אלים.

A rendkívül optimista Pierre Hunter csaposként dolgozik mindaddig, míg szülei haláláról nem értesül. Visszaköltözik szülővárosába, s itt beleszeret a rejtélyes Stellába. Az események ezután mintha kicsúsznának az irányítása alól, főleg mikor felbukkan egy zsák pénz, illetve egy határozott bűnöző is.

Pierre Hunter (Anton Yelchin), un barista dall'inflessibile ottimismo, torna nella sua piccola città natale dopo la morte dei genitori. Quando si innamora dell'enigmatica Stella (Zooey Deschanel), Pierre è inconsapevolmente attirato n uina sorta di gioco del gatto con il topo, che coinvolge un borsone pieno di denaro in contanti, un criminale molto deciso (John Hawkes) e un mistero che segnerà il destino di tutti quanti.

조용하고 사색적인 바텐더 피에르는 인적 드문 숲을 산책하던 중 깊은 우물에 빠진다. 누구에게도 도움을 받지 못해 체념하고 있을 때 신비로운 여인 스텔라가 나타나 피에르를 구해주고, 두 사람은 사랑에 빠진다. 그러던 어느 날, 피에르는 스텔라에게 줄 화분을 사서 귀가하던 중 자동차 고장으로 떠돌이 범죄자 셰인의 차를 얻어 탄다. 그런데 사례비를 지불했음에도 불구하고 셰인은 목적지와 다른 곳에 차를 세우더니 화분을 빼앗고 떠나버린다. 화가 난 피에르는 셰인에게 돌을 던져 사고를 내게 하고, 그가 정신을 잃은 사이 화분과 그의 돈가방을 들고 돌아온다. 피에르의 사건을 전해들은 스텔라는 애초의 계획을 망설이게 된다. 그리고 시간이 흐를수록 피에르에 대한 사랑이 더욱 깊어진 스텔라는 그동안 감춰왔던 모든 진실을 털어놓기로 마음먹는다. 한편 거액을 도둑맞은 셰인은 복수를 위해 피에르를 뒤쫓기 시작하는데...

Akcja skupia się na rezolutnym barmanie (Yelchin), która po śmierci rodziców wraca do rodzinnego miasteczka. Tam zakochuje się w enigmatycznej kobiecie (Deschanel) i zostaje przez nią zmanipulowany w konflikt z bandytą (John Hawkes)

Pierre, um garçom sem recursos financeiros, volta à sua cidade natal quando seus pais morrem. Ali se apaixona por Stella, uma misteriosa mulher que o arrastará a um perigoso destino.

Тихоня-бармен Пьер возвращается в родной город после смерти родителей. Он влюбляется в загадочную девушку по имени Стелла. И это прекрасное событие вынуждает его столкнуться нос к носу с преступным элементом в лице Шэйна.

Un camarero sin demasiados recursos económicos, vuelve a su ciudad natal después de que sus padres haya muerto. Allí se enamora de Stella (Zooey Deschanel, New Girl) una misteriosa mujer que le arrastrará a un peligroso destino enfrentado con Shane (John Hawkes, Lincoln), un peligroso criminal. Basado en el libro homónimo de Tom Drury.