Překlady 2
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
— |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
On April 12th, 1961, the Soviet Union reports the successful launch, orbit and reentry of the first man in space, Cosmonaut Yuri Gagarin pushing the cold war into a space duel. With the collapse of communism and the rise of freedom in the Russian Federation, recent access to documents in the Kremlin archives reveal a story intended to remain buried forever. Yuri Gagarin, the icon of triumphant communism known world over, was not the first man in space. He was preceded by Vladimir Ilyushin, an unsung hero and the man at the center of this decades old conspiracy.... |
|
||||
|
čeština (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Padlý idol: Konspirace Jurije Gagarina |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Tenhle příběh měl být navždy pohřben v archivech Kremlu. Po pádu komunismu však začala vycházet pravda na světlo. Vraťme se do roku 1961. Prezident John F. Kennedy oznámil, že Spojené státy jsou jen krůček od dobytí vesmíru. Sovětský svaz okamžitě připravil důraznou odpověď. 12. dubna první člověk, kosmonaut Jurij Gagarin, odstartoval ve vesmírné lodi Vostok 1 z kosmodromu Bajkonur, obletěl Zemi a po 108 minutách přistál. Jenže Gagarin zřejmě nebyl prvním mužem ve vesmíru! Podle tajných dokumentů ho předběhl Vladimír Iljušin, zkušební pilot a hrdina. Proč ale musel být jeho let do vesmíru tolik let utajen? |
|
||||
|