本片以第二次世界大战为背景。在南太平洋的新西兰驻扎着许多美国军人。漂亮的女护士凯莉与美国海军陆战队的上校麦克尔•斯塔伍德相识，并一起追踪一个神秘的纹身女孩，同时调查一起美国军士兵被杀的案子。

Ne všechny války se vedly na bojišti a ne všechny životy vyhasly v boji. V průběhu 2. světové války je v tetovacím salóně na Novém Zélandu nalezen zavražděný americký voják. Vyšetřování se ujme důstojník společně se zdravotní sestrou. Při hledání vojákovy přítelkyně narazí na šokující odhalení, které postaví celou americkou armádu do zcela nového světla...

Nieuw-Zeeland, 1943. Verpleegster Kelly Towne heeft het druk sinds de Amerikaanse marine in Wellington is, omdat ze zich bezighoudt met geslachtsziekten. Samen met kapitein Mike Starwood gaat ze op zoek naar de verloofde van een vermoorde marine-officier, een prostituee die waarschijnlijk meer kan zeggen over de dood van de man. Het lijkt een geval te zijn waarbij de legertop betrokken is.

In 1943, U.S. marines are stationed near Wellington. One of them is murdered by the boss of the Hotel Workers Union, who is sitting pretty, exempt from military service and living it up on black market profits. Girls under the control of the union - of whom the victim's fiancee, Rose, is one - give sexual favours to the Americans, in return for information. The marine assigned to investigate the murder, tries to find Rose through a public health nurse who traces VD infections. However they discover there it more going on than they realized, involving a conspiracy amongst the Union, the government and the U.S. military.

Während des Zweiten Weltkriegs ist Mike Starwood als Captain der US-Marine in Neuseeland stationiert. Als er gerade von einem Einsatz zurückgekehrt ist, erhält er den Befehl, den mysteriösen Mord an einem jungen Soldaten aufzuklären. Dieser wurde mit einem Fleischerhaken getötet. Starwoods einzige Hinweise sind ein Ehering und das Foto eines Mädchens, die der Tote bei sich trug. Gemeinsam mit der attraktiven Krankenschwester Kelly macht er sich daran, den rätselhaften Fall zu lösen.

A kikötői élet kegyetlen szabályai nem kímélik meg Johnnyt: amikor barátnőjével, aki a helybéli prostituáltak egyike, kilépnek a tetoválószalon ajtaján rajtaveszt a rátámadó ismeretlen ellen. A lány elmenekül, de a gyilkosság szálai visszavezetik hozzá azt a két embert, aki érdekelt az ügy felderítésében. Az egyik egy védőnő, aki a terjedő nemi betegségek miatt követi nyomon a lányokat, a másik pedig egy százados, aki a tengerészet nevében nyomoz. Vajon mire jutnak külön-külön, és mire együtt?

Nel corso della Seconda Guerra Mondiale una piccola nazione come la Nuova Zelanda viene invasa dai soldati delle forze armate statunitensi che si mescolano alla locale popolazione femminile. È durante questo periodo che Kelly comincia a provare piccoli disturbi che, in seguito scoprirà essere causati da una malattia venerea. Un giorno, però, incontra un capitano di marina che si offre di darle una mano.

1943 год. 100,000 американских морских пехотинцев посланы в Новую Зеландию, чтобы отразить возможное вторжение японцев. Во время этой долгой и тяжелой войны американский офицер и медсестра из Новой Зеландии разыскивают загадочную девушку с татуировкой…