Rescuing Madison (2014)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Да спасиш Медисън |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Поп звездата Медисън Парк се завръща отново на сцената след шестгодишна пауза. Животът й се преобръща, след като чаровният пожарникар Джон Кели я спасява от голям пожар. Опитите на агента й Рад да превърне цялата история в рекламна кампания се объркват, когато Медисън се влюбва до уши в пожарникаря. Под нарастващия натиск от страна на пресата и мениджъра й Медисън трябва да докаже на всички, че връзката им може да пречупи стереотипите относно различията помежду им. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rescuing Madison |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Singing sensation Madison Park is back in the spotlight after years of bad luck, but her world is turned upside down when handsome firefighter John Kelly saves her life in more ways than one. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
D'amour et de feu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jeune vedette de la chanson, Madison Park repart en tournée après plusieurs années d'inactivité. Juste avant un concert, elle est sauvée d'un incendie par un pompier, John, dont elle tombe amoureuse. Cette relation n'est pas du goût du manager de Madison, Rad, qui la voit négliger sa carrière... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fiamme d'amore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dopo una lunga pausa dalle scene, la cantante Madison riprende a cantare. Durante un incendio la donna viene salvata da John e presto tra i due nasce una romantica storia d'amore. Ma a mettere i bastoni tra le ruote alla coppia sarà il manager di Madison, convinto che John rappresenti solo un intralcio alla carriera della cantante. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Resgatando Madison |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Após seis anos de má sorte, a cantora Madison Park finalmente retorna à popularidade. Seu mundo vira de cabeça para baixo quando um bombeiro bonito, John Kelly, salva sua vida de várias maneiras. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A sensação da música Madison Park está de volta aos holofotes após anos de azar, mas seu mundo virou de cabeça para baixo quando o belo bombeiro John Kelly salvou sua vida de várias maneiras. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un novio para Madison |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Madison es una famosa cantante que es rescatada inconsciente en un incendio que se declara en su camerino. Desde ese momento, inicia una relación con el bombero que le salvó la vida pero su manager y su entorno no lo aprueban. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|