Na een nucleaire aanval vindt een onwaarschijnlijke groep overlevenden, waaronder een geoloog, een boef en zijn moll, en een goudzoeker, tijdelijk onderdak in het afgelegen huis van een overlever en zijn mooie dochter in een afgelegen vallei, maar krijgen al snel te maken met de verspreiding. van radioactiviteit – en de effecten ervan op het dierenleven, inclusief de mens.

After a nuclear attack, an unlikely group of survivors, including a geologist, a crook and his moll, and a prospector, find temporary shelter in the remote-valley home of a survivalist and his beautiful daughter, but soon have to deal with the spread of radioactivity - and its effects on animal life, including humans.

Le monde a été détruit par une guerre nucléaire. Tony Lamont et Ruby, pris dans une tempête de poussière, tentent d'atteindre le ranch, isolé, de Rick et Louise Maddison. Jim, le père de Louise, refuse de les laisser entrer car il n'y a assez de nourriture que pour trois personnes. Mais Tony s'introduit dans la maison. Devant le fait accompli, Jim finit par les accueillir. Il leur fait changer de vêtements et se laver à l'eau pure. Pendant ce temps, Rick a trouvé une victime des rayonnements, Radek, qui est très mal en point. Mais contre toute attente, Radek se remet très vite et montre un comportement anormal. Il ne semble pas manger mais se montre très en forme. Bien vite, il apparaît que Radek est un mutant, qui chasse pour sa survie et se nourrit de lapins crus. Il se montre même cannibale en dévorant un vieux prospecteur réfugié dans une mine.

Nachdem ein Großteil der Erde durch einen Atomkrieg unbewohnbar ist, hat sich der Farmer Maddison mit seiner Tochter Louise in seinem Haus verschanzt. Wie durch ein Wunder ist das Tal, in dem die Maddisons leben, von der Radioaktivität verschont geblieben und nach und nach erreichen weitere Überlebende - darunter der Gangster Tony mit seiner Braut Ruby und der Geologe Rick - den Zufluchtsort. Doch schon bald kommt es zu Spannungen in der Gruppe, die das Zusammensein gefährden. Und als sei dies nicht genug, nähert sich über die Hügel eine schreckliche Mutantenkreatur, die eine schier unüberwindliche Bedrohung darstellt...

Sette superstiti di una guerra nucleare arrivano a una casa-rifugio in montagna dove uno scienziato si è rinchiuso con la figlia e un'ingente scorta di viveri. Una scimmia mutante, colpita da radiazioni atomiche, semina paura e morte e rapisce la ragazza.

В преддверии ядерного апокалипсиса Джим успел соорудить надёжное убежище и заготовить достаточное количество провизии, так что после катастрофы ему и его близким оставалось только дождаться, пока уменьшится радиационное загрязнение. Однако с появлением новой парочки уцелевших, а также мутанта, объявившегося в близлежащем лесу, их выживание оказалось под вопросом.

Las peores pesadillas se hacen realidad para un grupo de siete personas, que han sobrevivido a un holocausto nuclear. Desde su refugio en la montaña observan cómo plantas y animales empiezan a sufrir monstruosas mutaciones por efecto de la radiactividad. La supervivencia del grupo depende de su inteligencia para enfrentarse a grandes mutantes caníbales.