前乡村女歌手Jackie（凯瑟琳·海格尔 饰）同时是一名单亲妈妈，深陷争取女儿抚养权、维持女儿监护权的琐事中，她偶然邂逅了一位浪漫的现代Train Hopper乐队的流浪主唱Ryan（本·巴恩斯 饰），后者努力成为一名成功音乐家，为对抗生存环境，与乐队成员们聚集在一起。两人逐渐靠近，并努力永久改变彼此生活。

V dáli se rýsují zasněžené kopce Ogden, místa, které má svá nikdy nevyřčené tajemství. Sem se řítí i nákladní vlak plný prázdných vagónů. V rohu jednoho z nich se veze i černý pasažér ukrývající se před ostrým větrem. Na přenosném vařiči si ohřívá vodu na kávu a přitom si pofajčieva z ušúľanej cigaretky.

Ryan (Ben Barnes) cestuje už od šestnácti a vše, co ví, ho naučil jeho kamarád přezdívaný Cowboy, kterého do Ogdenu přijíždí navštívit na jedné ze svých dobrodružných tuláckých cest. Při putování si, jako obvykle, vydělává na živoby ...

Musikeren Ryan møder den kønne Jackie i en lille by i Utah og fatter hurtigt sympati for hinanden. Jackie har selv prøvet lykken som popsanger i New York, men slås nu med at få økonomien til at hænge sammen som alenemor. Ryan genopliver hendes drømme, men er han klar til at tage ansvar for sit eget liv?

Een hippe muzikant die de dagen doorbrengt in treinen en op stations doet er alles aan om een succesvolle muzikant te worden. Daarnaast vecht een alleenstaande moeder om de voogdij over haar dochter. Wanneer beiden hun moeilijke omstandigheden trotseren veranderen ze de toekomst voorgoed.

A modern day train hopper fighting to be a successful musician and a single mom battling to maintain custody of her daughter defy their circumstances by coming together in a relationship that may change each others lives forever.

Ryan on muusikkona niukan elantonsa ansaitseva kulkuri, joka haaveilee musiikillisesta läpimurrosta. Jackie on yksinhuoltaja, joka kamppailee pienen tyttärensä huoltajuudesta. Musiikilla on tärkeä rooli myös Jackien elämässä. Sattuma heittää Jackien ja Ryanin yhteen. Syntyy ystävyys, joka syventyessään voisi mullistaa monta elämää.

Ryan est une chanteuse de folk. Avec un sac à dos et son banjo, elle parcourt les routes. Sa rencontre avec Jackie, une ex star de la country engagée qui se bat pour la garde de sa fille, va changer sa vie...

Jackie Laurel und Ryan Brenner kämpfen beide mit Problemen. Während die ehemalige Country-Sängerin und alleinerziehende Mutter für das Sorgerecht ihrer Tochter kämpft und vor ihrer Vergangenheit am liebsten davonlaufen würde, bereist Ryan als Straßenmusiker das Land. Bei einem Autounfall lernen sich die beiden kennen. Der Sänger bringt Jackie nach Hause und darf zum Essen bleiben. Aus der zufälligen Bekanntschaft entwickelt sich eine vorsichtige Beziehung, in der die beiden nicht nur die Sorgen des anderen kennenlernen, sondern auch ihre geteilte Begeisterung für Musik entdecken. Gegenseitig helfen sie sich in ihren misslichen Lagen und gewinnen im Kampf für ihre Interessen neue Stärke.

Ένας σύγχρονος λαθρεπιβάτης τρένων (Μπεν Μπαρνς) ο οποίος ονειρεύεται να γίνει επιτυχημένος μουσικός και μια ανύπαντρη μητέρα η οποία πασχίζει να κερδίσει την κηδεμονία της κόρης της θα αψηφήσουν τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν αναπτύσσοντας μια ερωτική σχέση μεταξύ τους η οποία μπορεί να αλλάξει τις ζωές τους για πάντα...

ראיין עושה את הכל בכדי להפוך למוסיקאי מוצלח ומנגד ג'קי, אמא חד הורית הנאבקת בכדי לקבל את המשמורת על בתה, שניהם מתריסים כנגד הנסיבות וזאת תוך כדי בניית קשר ומערכת יחסים שעשויה לשנות את חייהם לנצח...

Ki gondolta úgy, hogy Katherine Heigl Az elnök árnyékában (State of Affairs) sorozat után esetleg megpróbálkozik más műfajjal? Ezúttal nem a megszokott romantikus vígjátékban erőlködik, hanem drámai oldalát mutatja. A színésznő alakítja az énekesnő Jackie-t, akinek házassága romokban hever. Férje Manhattanbe akar költözni, ráadásul gyermeküket is magával akarja vinni. A nő Ryan, a muzsikus mellett próbálja összeszedni magát. Ami Canaan Mann, a Texas gyilkos földjén (Texas Killing Fields) rendezője készítette a filmet.

Ryan, cantante folk, mette da parte i suoi sogni di divenire un musicista di successo quando incontra Jackie, una ex cantante country in lotta per la custodia di sua figlia. Con la loro passione per la musica ad unirli, Ryan e Jackie cominceranno presto a sostenersi a vicenda, dando il via a un'improbabile relazione.

미래를 향해 노래하는 남자 자신만의 음악을 만들며 전국을 떠돌아 다니는 ‘라이언’ 거리에서 매일같이 버스킹을 하며 가수의 꿈을 키워 나간다. 과거를 피해 노래하는 여자 남편과의 불화로 딸과 함께 고향으로 내려온 가수 ‘재키’ 양육권 싸움으로 모든 것을 잃고 마지막 남은 그녀의 딸을 지키기 위해 가수를 포기하고 고향에서 새로운 일을 찾아 힘든 삶을 선택한다. 그와 그녀의 운명적인 만남 어느 날 거리에서 버스킹을 하던 ‘라이언’은 우연히 길을 가던 ‘재키’가 작은 사고를 당하는 것을 목격하게 된다. 잠시 함께할 시간을 갖게 된 ‘재키’와 ‘라이언’은 서로에게 피할 수 없는 무언가를 느끼게 되는데…

Ryan (Ben Barnes) to wędrowny muzyk, który marzy o wielkiej karierze. Dla Jackie (Katherine Heigl) czas ogromnej sławy już minął. Teraz walczy z mężem o prawa do opieki nad córką i chce rozpocząć nowe życie w miasteczku, w którym się wychowała. Niegroźny wypadek splata losy tych dwojga ludzi. To przypadkowe spotkanie sprawia, że szybko odkrywają, że łączy ich o wiele więcej niż wspólna pasja do muzyki.

A cantora country Jackie luta aguerridamente pela guarda da filha e encontra forças em Ryan, artista folk nômade que decide colocar a carreira em segundo plano para ajudar a nova amiga. Compartilhando sonhos, interesses e sentimentos, os dois vivem um intenso relacionamento.

Jackie é uma cantora de música country envolvida numa disputa pela custódia da sua filha. Ryan, um artista folk que se associa a Jackie, deixando a sua própria carreira para segundo plano para ajudá-la. Juntos vão desafiar as circunstâncias e vão criar laços que mudarão as suas vidas para sempre.

История о бродяге, который пытается стать успешным музыкантом, и о матери-одиночке, которая борется за право опеки над своей дочерью. Отношения, складывающиеся между ними, могут изменить их жизни навсегда…

Mladý hudobník a večný tulák, hľadajúci svoju budúcnosť, stretne ženu, ktorá uteká pred svojou minulosťou. Tuláci niekedy zostanú, niekedy odídu. Lenže čo keď si ich nájde láska? V diaľave sa črtajú zasnežené kopce Ogdenu, mesta, ktoré má svoje nevypovedané tajomstvá. A práve sem sa rúti nákladný vlak plný prázdnych vagónov. V rohu jedného z nich sa vezie čierny pasažier ukrytý pred ostrým vetrom. Pri putovaní si, ako obvykle, zarába na živobytie pouličnou hrou na gitaru. Práve na ulici spoznáva mladú a krásnu Jackie, ktorá prežíva ťažké životné obdobie. Ich stretnutie vyústi do situácie, ktorá môžu obom zmeniť ich doterajšie životy. Obaja sa do seba zamilujú. Jackie sa chce rozviesť, aj keď riskuje, že príde o dcéru Liu, ktorú získa jej manžel. Ale bude tulák Ryan schopný si vziať Jackie za ženu, postarať sa o ňu a usadiť sa v malom mestečku?

Dos personas luchan por superar circunstancias complicadas, pero que encuentran una conexión que los identifica: la música y el amor. Ryan canta música country en las calles, temeroso de atreverse a componer sus propios temas. Jackie es una mujer que defiende la custodia de su hija. Un leve accidente los une y los va llevando a una relación más profunda, siempre con la parte musical como fondo de este nuevo romance.

Un saltador del tren del día moderno que lucha para ser un músico afortunado y una mamá sola que lucha para mantener la custodia de su hija desafía sus circunstancias uniéndose en una relación que puede cambiar a cada uno vidas de otros para siempre.