In 80 Tagen um die Welt (1956)
← Wróć
Alternative Titles 19
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Around the World in 80 Days | alternate spelling |
Stany Zjednoczone
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| De reis om de wereld in 80 dagen | Flemish title |
Belgia
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Okolo sveta za 80 dni | Transliterated title |
Bułgaria
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Put oko svijeta za 80 dana | |
Chorwacja
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Cesta kolem sveta za 80 dni | bez diakritiky |
Czechy
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Le tour du monde en 80 jours | |
Francja
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| O gyros tou kosmou se 80 imeres | Transliterated title |
| Ο γύρος του κόσμου σε 80 μέρες | |
Grecja
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| La vuelta al mundo en ochenta días | |
Hiszpania
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| 80 nichi kan sekai isshuu | |
| 八十日間世界一周 | Japanese title |
Japonia
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Aplink pasauli per 80 dienu | |
Litwa
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Jorden rundt på 80 dager | |
Norwegia
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| A Volta ao Mundo em Oitenta Dias | |
Portugalia
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Ocolul pamantului in 80 de zile | Literal title |
Rumunia
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Put oko sveta za 80 dana | |
Serbia
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Jorden runt på åttio dagar | |
Szwecja
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| 80 günde devriâlem | Turkish title |
Turcja
|
|
|---|---|
| Tytuł | Typ |
| Навколо світу за вісімдесят днів | |
Ukraina