Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
FDNY - příběhy hasičů z New York City |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Prostřednictvím exkluzivních záběrů ze zákulisí a vyprávění o hasičské minulosti i současnosti, nám uznávaný herec a bývalý newyorský hasič Steve Buscemi přiblíží, co obnáší práce v jedné z nejvytíženějších hasičských základen na světě. Tento jedinečný dokumentární film z produkce HBO nabízí pohled do zákulisí hasičské základny v New Yorku, odkud denně vyjíždí desítky odvážných hrdinů, jež nasazují životy a slouží městu a jeho obyvatelům. Dokumentem provází známý herec Steve Buscemi, který u newyorských hasičů v minulosti sám sloužil. Film přibližuje život… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Good Job: Stories of the FDNY |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Acclaimed actor and FDNY veteran Steve Buscemi looks at what it's like to work as a New York City firefighter. Utilizing exclusive behind-the-scenes footage and firsthand accounts from past and present firefighters, explore life in one of the world's most demanding fire departments while illuminating the lives of the often 'strong and silent' heroes. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Um Bom Trabalho: Histórias dos Bombeiros de Nova York |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un buen trabajo: historias del cuerpo de bomberos de Nueva York |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Historias Del Departamento De Bomberos De NY |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|