Female Vampire (1973)
← Zpět na hlavní
Překlady 13
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Female Vampire |
|
||||
Slogany |
|
|||||
Přehled |
A mute noblewoman's vampiric heritage compels her to drain the life force from all of her lovers. |
|
||||
|
francouzština (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
La Comtesse noire |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
La comtesse Irina Karlstein est de retour sur une petite île de Madère. Elle sème la terreur dans les environs de son château. Cette vampire très spéciale ne se nourrit pas seulement de sang, mais aussi du fluide sexuel de ses victimes. |
|
||||
|
italština (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Un caldo corpo di femmina |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
—
|
|
||||
|
korejština (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
에로틱 킬 |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
—
|
|
||||
|
němčina (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Entfesselte Begierde |
|
||||
Slogany |
|
|||||
Přehled |
Als letzte ihres Geschlechts lebt Gräfin Irina von Karnstein seit Jahrhunderten auf der Sonneninsel Madeira ihr armseliges Dasein eines Vampirs. Ständig werden dort Männerleichen gefunden, denen nicht nur das Blut fehlt, sondern auch der Penis abgebissen wurde. Keiner ahnt, daß es sich bei dem Täter um Irina handelt, denn nach außen hin gilt sie als reich und hübsch, aber auch als zurückhaltend und stumm. Sie braucht zum Überleben nicht nur Blut sondern auch das Sperma der Männer... |
|
||||
|
polština (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Wampirzyca |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Księżniczka Irina of Karlstein jest swego rodzaju wampirzycą, która potrafi chodzić za dnia. Irina nie wysysa jednak krwi z ciał swych ofiar, lecz całą ich energię życiową czerpie poprzez seks oralny, tym samym doprowadzając je do śmierci. Księżniczką i jej poczynaniami zainteresowani są policjanci oraz doktorzy Roberts i Orloff. |
|
||||
|
portugalština (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
A Maldição da Vampira |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
—
|
|
||||
|
ruština (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Вампирша |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Графиня Ирина Карлштейн проживает в отеле на острове Мадейра. Чтобы поддерживать свое бессмертие, она питается жизненными соками мужчин и женщин. Когда находятся новые жертвы, судебный врач Др. Робертс консультируется со своим коллегой Др. Орлофф, и их опасения подтверждаются: возможно, в смерти погибших виноват вампир. Тем временем Ирина встречает поэта, который верит, что предназначен стать ее любовником и войти в круг бессмертных! |
|
||||
|
turečtina (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
— |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Karlstein ailesinin son üyesi Kontes Karlstein, atalarının bir zamanlar yaşadığı adaya gelir. O gelir gelmez adada peşi sıra cinayetler işlenir. Kuşkular, bir zamanlar vampir soyundan geldiğine inanılan Karlstein ailesinin son ferdinde toplanır. |
|
||||
|
ukrajinština (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Вампірка |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Графиня Ірина Карлштейн проживає в готелі на острові Мадейра. Щоб підтримувати своє безсмертя, вона харчується життєвими соками чоловіків і жінок. Коли знаходяться нові жертви, судовий лікар доктор Робертс консультується зі своїм колегою доктором Орлофф, і їхні побоювання підтверджуються: можливо, в смерті загиблих винен вампір. Тим часом Ірина зустрічає поета, який вірить, що ставши її коханцем, увійде до кола безсмертних. |
|
||||
|
čeština (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
— |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Snímek vypráví o krásné mladé hraběnce Irene Karlšteinové, která zdědila panství na malém evropském ostrově. Je to němá, nenasytná nymfomanka, velmi spoře oděná upírka v černých kožených botách. Požíračka mužů i žen, vysávačka jejich životní energie. Její role ve filmu je jednoduchá - chodí zasněně po mlhavém lese nebo městě a lamentuje nad svým osudem. A když někoho potká, smyslně se mu zahledí do očí a po pár minutách ho navštíví doma s jasným úmyslem ... Dalšími postavami jsou starý detektiv (Jesus Franco osobně), který po hraběnce pátrá a snaží se j ... |
|
||||
|
čínština (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
吸血妖姬 |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
西班牙情色电影宗师杰斯弗朗哥作品。本剧是另一部以吸血鬼为题材的影片,从另一个角度描写了吸血鬼的生活,她们的情感世界,以及她们人性的一面和感情纠葛。 |
|
||||
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
El ataque de las vampiras (La mujer vampiro) |
|
||||
Slogany |
|
|||||
Přehled |
La mística y tétrica condesa Irina Karlstein, onanísta compulsiva, bisexual y muda, necesita del sexo y de fluidos corporales para seguir manteniéndose con vida. Se alimenta de las hormonas, como un vampiro necesita la sangre, muerde a las víctimas en pleno orgasmo, para chupar su semen. |
|
||||
|